Records by Year

1881 (1 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — Shmuel (Шмуилъ = שמואל) (1881) Born 5 December 1881, circumcised 12 December 1881 FS

1882 (79 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — Марберко Шустер (1882) 13 January 1882 (birth) / 20 January 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Сенд* Герцулин (1882) 15 January 1882 (birth) / 22 January 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Петр Дроздинский (1882) 17 January 1882 (birth) / 24 January 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Мендел Гадавич (1882) 20 January 1882 (birth) / 27 January 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Речен Годзюк (1882) 23 January 1882 (birth) / 30 January 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Vulf (Wolf/Ze'ev) (1882) Born 5 February 1882 / Circumcised 12 February 1882 FS
Birth Birth — UNREADABLE. (1882) Born 8 February 1882 / Circumcised 9 February 1882 FS
Birth Birth — Готлиб (1882) 20 March 1882 (Julian 8 March + 12 days) FS
Birth Birth — Года-Арон Габилович (1882) 21 March 1882 (birth: Julian 9 March + 12); circumcision: 28 March 1882 (Julian 16 March + 12) FS
Birth Birth — Хайм Кацман (1882) 22 March 1882 (birth: Julian 10 March + 12); second date: 29 March 1882 (Julian 17 March + 12) FS
Birth Birth — Давидь-Бер Меклер (1882) 6 April 1882 (birth: Julian 25 March + 12); circumcision: 13 April 1882 (Julian 1 April + 12) FS
Birth Birth — Borukh (Baruch) (1882) June 2 (born) / June 9 (circumcised) FS
Birth Birth — Elya (Eliyahu/Elijah) (1882) June 9 (born) / June 16 (circumcised) FS
Birth Birth — Tsirlya (Tsirliya) (1882) June 19 (born) FS
Birth Birth — Shloma (Shlomo/Solomon) (1882) June 20 (born) / June 27 (circumcised) FS
Birth Birth — Shmuel (Samuel) (1882) June 21 (born) / June 28 (circumcised) FS
Birth Birth — Khana (Hannah) (1882) 9 July 1882 FS
Birth Birth — Makhlya (Machla/Mahlah) (1882) 19 July 1882 FS
Birth Birth — Yankev-Mordkhe (Яков-Мордехай) (1882) Born September 14 (written as "2 Октябрѣ" in Russian — see discrepancy) / Circumcised September 21 (written as "9 Сентябрѣ" — see discrepancy) FS
Birth Birth — Zekharya (Зехария/Захария) (1882) Born September 18 / Circumcised September 25 (Russian reads "7 Октябрѣ" / "14 Октябрѣ" — see discrepancy) FS
Birth Birth — Пинхус Лиденов (1882) Born October 2, 1882 / Circumcised October 9, 1882 FS
Birth Birth — Рейзля Грушкин (1882) Born October 7, 1882 / Circumcised October 14, 1882 FS
Birth Birth — Лейба Штопер (1882) Born October 11, 1882 / Circumcised October 18, 1882 FS
Birth Birth (1882) Born October 13, 1882
Birth Birth (1882) Born October 16, 1882 / Circumcised October 23, 1882
Birth Birth — Иосел Гельман (1882) 17 October 1882 (birth) / 24 October 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Соша Мардалин (1882) 18 October 1882 FS
Birth Birth — Ривка Даббрушин (1882) 23 October 1882 FS
Birth Birth — Эля Фридман (1882) 28 October 1882 (birth) / 4 November 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Хаим Фридман (1882) 30 October 1882 (birth) / 6 November 1882 (circumcision) FS
Birth Birth — Yankel-Ber (יענקל בער) (1882) Born 4 November 1882; circumcised 11 November 1882 FS
Birth Birth — Tsipa-Reiza (ציפה רייזא) (1882) Born 9 November 1882 FS
Birth Birth — Khana (חנה) (1882) Born 10 November 1882 FS
Birth Birth — Shlomo Mendel (שלמה מענדל) (1882) Born 17 November 1882; circumcised 24 November 1882 FS
Birth Birth — Khana (חנה) (1882) Born 18 November 1882 FS
Birth Birth — Abel (אבל) (1882) Born 19 November 1882; circumcised 26 November 1882 FS
Birth Birth — Golda (1882) 3 December 1882 (Julian 21 November 1882 + 12 days) FS
Death Death — Berka (Берко/בערקא), son of Leib (Лейбовъ/לייב), family name Tsiporin (Ципорин/ציפורין) (1882) 16 January 1882 (Julian 4 January 1882 + 12 days) FS
Death Death — Genya Reizits (Геня Рейзицъ / גניא רייזיץ), daughter of Nakhman Shvartsman (Нохман Шварцман / נחמן שווארצמאן), from the town of Kovnat(?) (Ковнатъ / קאוונאט) (1882) 30 January 1882 (Julian 18 January 1882 + 12 days) FS
Death Death — Widow Feiga daughter of Peisakh Lipshitz (ליפשיץ) (1882) 4 March 1882 FS
Death Death — Rokhlia / Rachel (רחל) daughter of Berka Gertsulin (הערצולין) (1882) 6 March 1882 FS
Death Death — Movsha / Moshe (משה) son of Leizer (לייזער) Chinak / Tshinak (טשינאק) (1882) 16 March 1882 FS
Death Death — Dafushka / Dvoshka (דבושקא) daughter of Mordukh/Mordechai (מרדכי) Kaufman (קאפמאן), burgheress of Makovo (ממאקאווע) (1882) 17 March 1882 FS
Death Death — Aron-Meir / Aharon-Meir (אהרן מאיר) Avrekh (אברעך), burgher of Rovno (מרובנע) (1882) 18 March 1882 FS
Death Death — Etlia / Etlya (עטליא) daughter of Avram/Avraham (אברהם) Beitskin (בייצקין) (1882) 21 March 1882 FS
Death Death — Бейла Ионеш (1882) 14 August 1882 (2 August Julian + 12 days) FS
Death Death — Рохля-Лея (1882) 15 August 1882 (3 August Julian + 12 days) FS
Death Death — Абрам Брадский (1882) 15 August 1882 (same as Record 35: 3 August Julian) FS
Death Death — Иосел Давидов Гадавич (1882) 16 August 1882 (4 August Julian + 12 days) FS
Death Death — Шмул Абрамов Ильшинский (1882) 17 August 1882 (5 August Julian + 12 days) FS
Death Death — Шимонь-Хайм Бендетов Елозман (1882) 18 August 1882 (6 August Julian + 12 days) FS
Death Death — Шерь-Янкел Мовшов Радкин (1882) 19 August 1882 (7 August Julian + 12 days) FS
Death Death — Нафтол Шлиомов Клтюр (1882) 19 August 1882 (same as Record 31: 7 August Julian) FS
Death Death — Шмул Янкелов Бержогер (1882) 11 August 1882 FS
Death Death — Цирля Кац (1882) 11 August 1882 (то же / same as Record 33; Hebrew also confirms: 11 August, 9 Elul) FS
Death Death — Лейб Мардухов (1882) 14 August 1882 FS
Death Death — Хана-Лея Слуцкий (1882) 14 August 1882 (то-же / same as Record 34; Hebrew confirms: 14 August, 12 Elul) FS
Death Death — Ицко Лейбов Хашин (1882) 14 August 1882 (то же / same as Records 34/37; Hebrew confirms) FS
Death Death — Нафтол Ицков Нахмаливич (1882) 16 August 1882 FS
Death Death — Янкел Илхомов Кацман (1882) 18 August 1882 FS
Death Death — Nisan-Volf son of Shimon Fradman (1882) 3 October 1882 FS
Death Death — Zlata Dvsha (Devsha/Dvoshe?) daughter of Matus Olshanka (1882) 15 October 1882 FS
Death Death — Osher (Asher) son of Leib Gadziuk (1882) 17 October 1882 FS
Death Death — Movshe-Itzko (Moshe-Yitzchak) son of Leib Gadziuk (1882) 18 October 1882 FS
Death Death — Mirka daughter of Sheikula/Shaikula Aron(ov) (1882) 19 October 1882 FS
Death Death — Surka Dobrushka, daughter of Rakhmil Gertsulin (1882) 1 November 1882 FS
Death Death — Lipka, daughter of Abel Gagerov/a (1882) 1 November 1882 FS
Death Death — Makhla (Machla), daughter of Movshe/Moshe Kulikov (1882) 1 November 1882 FS
Death Death — Berko, son of Pinkhus Navak (1882) 2 November 1882 FS
Death Death — Hirsh, son of Movshe/Moshe Livshitz/Lifshitz (1882) 7 November 1882 FS
Death Death — Freyda/Frida, daughter of Yosel Durtchinov/a (1882) 19 November 1882 FS
Death Death — Aron (Aharon), son of Khemia Nayditch/Naydich (1882) 24 November 1882 FS
Death Death — Freyda (Frieda) (1882) 26 November 1882 FS
Death Death — Sara (Sora) (1882) 27 November 1882 FS
Death Death — Rochel (Rachel) (1882) 27 November 1882 (то же = same as record 50) FS
Birth Birth — Avraham-Yitzhak (Абрамъ-Ицко / אברהם יצחק) (1882) Born 22 January 1882, circumcised 29 January 1882 FS
Birth Birth — Rokhel/Rachel (Рохля / רחל) (1882) Born 29 January 1882 FS
Birth Birth — Moshe-Yosel (Мовша-Іосель / משה יוסל) (1882) Born 23 January 1882, circumcised 30 January 1882 FS
Birth Birth — Golda (Голда / גאלדא) (1882) Born 31 January 1882 FS

1883 (56 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — Срул Дубровицкий (1883) If Julian Jan 18 → Gregorian Jan 30, 1883 FS
Birth Birth — Фрума Айндиндер (1883) January 21 Julian = February 2, 1883 Gregorian FS
Birth Birth — Тайба-Шейпася (1883) January 24 Julian = February 5, 1883 Gregorian FS
Birth Birth — Meir (מאיר / Мееръ) (1883) 3 May 1883 (Julian 21 April + 12 days) FS
Birth Birth — Simcha-Bunim (Симха-Бунимъ / שמחה בונם) (1883) May 17, 1883 (birth) / May 24, 1883 (circumcision) FS
Birth Birth — Yosel-Leyzer (Іосель-Лейзеръ / יוסל לייזר) (1883) Birth: May 20, 1883; Circumcision: May 27, 1883 FS
Birth Birth — Dina-Leah (?) (1883) May 29, 1883 (birth) FS
Birth Birth — Liba (Либа / ליבא) (1883) May 28, 1883 (birth) / June 2, 1883 (registration?) FS
Birth Birth — Zelda (Зельда / זעלדא) (1883) June 4, 1883 (birth) / June 9, 1883 (registration?) FS
Birth Birth — Yankel Shmuel (יענקל שמואל) (1883) 4 June 1883 (birth) / 11 June 1883 (circumcision) FS
Birth Birth — Мордухъ / מרדכי (Mordechai) (1883) Birth: 7 June 1883 / Circumcision: 14 June 1883 FS
Birth Birth — Срулъ-Борухъ / ישראל ברוך (Yisrael Baruch) (1883) Birth: 12 June 1883 / Circumcision: 19 June 1883 FS
Birth Birth — Мовша / משה (Moshe) (1883) Birth: 20 June 1883 / Circumcision: 27 June 1883 FS
Birth Birth — Ошеръ / אשר (Asher) (1883) Birth: 21 June 1883 / Circumcision: 28 June 1883 FS
Birth Birth — Ицко / יצחק (Yitzhak/Isaac) (1883) Birth: 23 June 1883 / Circumcision: 30 June 1883 FS
Birth Birth — Yisroel Chaim (Израиль Хаим / ישראל חיים) (1883) Born **11 August 1883** (Julian 30 July); circumcised **13 August 1883** (Julian 1 August) — 8 days old ✓ (actually circumcised on day 8 if born 30 July and circumcised ~6 August — see below) FS
Birth Birth — Zelda (זעלדא) (1883) Born **21 August 1883** (Julian 9 August) FS
Birth Birth — Mira (מירא) (1883) Born **25 August 1883** (Julian 13 August); Russian also shows "22" which may be a second date FS
Birth Birth — Boruch (ברוך) (1883) Born **4 September 1883** (Julian 23 August); circumcised **11 September 1883** (Julian 30 August) FS
Birth Birth — Sora-Feyga (שרה פייגא) (1883) October 17, 1883 (Julian October 5, 1883 + 12 days) FS
Birth Birth — Leyba (לייבא) (1883) November 19, 1883 (birth); November 26, 1883 (circumcision) [Julian Nov 7/14 + 12] FS
Birth Birth — Ovsey / Avshe (אבשי) (1883) November 27, 1883 (birth); December 4, 1883 (circumcision) [Julian Nov 15/22 + 12] FS
Birth Birth — Esther (אסתר) (1883) October 29, 1883 [Julian October 17 + 12] FS
Birth Birth — Meir-Pinkhas (מאיר פינחס) (1883) December 4, 1883 (birth); December 11, 1883 (circumcision) [Julian Nov 22/29 + 12] FS
Birth Birth — Yisroel Yosef (ישראל יוסף) (1883) December 6, 1883 (birth); December 13, 1883 (circumcision) [Julian Nov 24/Dec 1 + 12] FS
Birth Birth — Мовша-Лейба Койфман (1883) 15 November 1883 (Julian 3 November + 12 days) FS
Birth Birth — Рона-Мена Левшицчев (1883) 17 November 1883 (Julian 5 November + 12 days) FS
Birth Birth — Гольда Брегман (1883) 21 November 1883 (Julian 9 November + 12 days) FS
Birth Birth — Меерь-Берка Шустер (1883) Born 21 November 1883, circumcised 28 November 1883 (Julian 9 Nov born, 16 Nov circumcised + 12 days) FS
Birth Birth — Меерь-Берко Фридланс (1883) Born 23 November 1883, circumcised 30 November 1883 (Julian 11 Nov born, 18 Nov circumcised + 12 days) FS
Birth Birth — Леиба (1883) Born 26 November 1883, circumcised 2 December 1883 (Julian 14 Nov born, 20 Nov circumcised + 12 days) FS
Marriage Marriage — Itsko Yankel son of Avraham Turka & daughter of Leib Srul (Шроль/שרול) Fridman (1883) January 23, 1883 FS
Marriage Marriage — Movshe-Leib (משה לייב) son of Shlomo (שלמה) Shulman (שולמאן) & Miriam (מרים / Мерьяма) daughter of Yosel (יוסל / Іоселъ) Kripichin (קריפיטשין / Крипичинъ) (1883) January 24, 1883 FS
Marriage Marriage — Vulf (וואלף / Вульфъ) son of Moshe-Yosel (משה יוסל / Мовша-Іоселъ) Schwartzer (שווארצער / Шварцеръ) & daughter of Borukh (ברוך / Берко) Rusman (רוסמאן / Русманъ) (1883) January 31, 1883 FS
Marriage Marriage (1883) 13 February 1883 FS
Marriage Marriage (1883) 20 February 1883 FS
Marriage Marriage (1883) 22 February 1883 FS
Marriage Marriage (1883) 1 March 1883 FS
Divorce Divorce (1883) 2 November 1883 *(Julian + 12 days)* FS
Death Death — Yisroel (Сроль / ישראל) son of Avraham Schwartzer (1883) 1 January 1883 FS
Death Death — Movshe / Moshe (משה) son of Avraham Meltshuk (מעלטשוק) (1883) 2 January 1883 FS
Death Death — Beyla (ביילא) daughter of Yosel Sushnik (סושניק) (1883) 3 January 1883 FS
Death Death — Freyda (פרידא / Фрейда) daughter of Meir (מאיר / Мееровъ) Schwartzer (שווארצער) (1883) 5 January 1883 FS
Death Death — Ayzik (אייזיק), boy, son of the soldier (חייל / салдатъ) Fayvel Khatin (פייבל חאטין / Файвель Хатинъ) (1883) 8 January 1883 FS
Death Death — Khayim (חיים) son of Yankel (יאנקל) Rushkin (רושקין), circumcised (נימול / обрѣзенный) (1883) 16 January 1883 FS
Death Death — Shevel (שעוול) Bikman (ביקמאן) (1883) 23 January 1883 FS
Death Death — Мовша Леибова Кручик (1883) April 15, 1883 FS
Death Death — Вульф Мееров Резник (1883) April 23, 1883 FS
Death Death — Леиба Гельман (1883) May 3, 1883 FS
Death Death — Гирла Туркенич (1883) May 8, 1883 FS
Death Death — Гольда Шифман (1883) May 13, 1883 FS
Death Death — Гольда Аронова Веранка (1883) May 17, 1883 FS
Death Death — Хася Вульфова Кацман (1883) May 18, 1883 FS
Death Death — Фра* Биняминова Брейтлина (1883) May 23, 1883 FS
Death Death — Невах Мовшов Добринский (1883) October 6, 1883 (September 24 Julian + 12 days) FS
Death Death — Гена Меерова Лившица (1883) October 9, 1883 (September 27 Julian + 12 days) FS

1884 (66 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — David (דוד / Давидъ) (1884) Born November 18, 1884 (Nov 6 Julian + 12 days); Circumcised January 26, 1885 (Jan 14 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Possibly Dvoshna (Двошна/דבשנא) or Golda (גאלדא). (1884) Born November 19, 1884 (Nov 7 Julian + 12) FS
Birth Birth — Gedalyahu (Gedaliah) (1884) Born November 20, 1884 (Nov 8 Julian + 12); Circumcised November 28, 1884 (Nov 16 Julian + 12) FS
Birth Birth — Possibly Dvora (דבורה/Deborah) and/or Rivl (ריוול). (1884) Born November 27, 1884 (Nov 15 Julian + 12) FS
Birth Birth — Ада-Л* Шкайдерман (1884) Born December 2, 1884 (Nov 20 Julian + 12) FS
Birth Birth — David (דוד/Давидъ) (1884) Born December 3, 1884 (Nov 21 Julian + 12) FS
Birth Birth — Reize (ריזע) (1884) Born December 5, 1884 (Nov 23 Julian + 12) FS
Birth Birth — Шейндла Розник (1884) Born [same month as above] 27 (Julian) — if October, then **October 27 Julian = November 8, 1884 Gregorian** FS
Birth Birth — Mordukh-Yankel (מרדכי יענקל) (1884) Born 25 February 1884; circumcised 3 March 1884 FS
Birth Birth — Shevel (שעוועל) (1884) Born 27 February 1884; circumcised 5 March 1884 FS
Birth Birth — Eliyah (אליה / Эля) (1884) Born 3 March 1884; circumcised 10 March 1884 FS
Birth Birth — Shlomo-Zalman (שלמה זלמן) (1884) Born 10 March 1884; circumcised 15[?] or 17[?] March 1884 FS
Birth Birth — Shmuel (שמואל / Samuel) (1884) Born 15 March 1884; circumcised 22 March 1884 FS
Birth Birth — Brokha (ברכה / Bracha) (1884) Born 25 [February?] 1884 (month not explicitly stated but contextually February, same page as other February–March entries) FS
Birth Birth — Golda (1884) 9 April 1884 (28 March Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Rochel/Rachel (1884) 10 April 1884 (29 March Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Chaim-Itzko (1884) 5 April 1884 (birth: 24 March Julian + 12); circumcision: 12 April 1884 (31 March Julian + 12) FS
Birth Birth — Рохля / רחל (Rachel) (1884) 19 May 1884 (Julian 7 May + 12 days) FS
Birth Birth — Овсей / אבשי (1884) 14 May 1884 (Julian 2 May + 12 days) FS
Birth Birth — Шимонъ / שמעון (Shimon) (1884) 15 May 1884 (Julian 3 May + 12 days) FS
Birth Birth — Фейга / פייגא (Feiga) (1884) 23 May 1884 (Julian 11 May + 12 days) FS
Birth Birth — Фейга / פייגא (Feiga) (1884) 27 May 1884 (Julian 15 May + 12 days) FS
Birth Birth — Feyga (פייגא) (1884) 1 June 1884 FS
Birth Birth — Zlata (זלאטא) (1884) August 27, 1884 (August 15 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — likely Miriam (מרים) (1884) August 31, 1884 (August 19 Julian + 12) FS
Birth Birth — שרה / Сара (Sarah) (1884) 25 October 1884 (Julian 13 October + 12 days) FS
Birth Birth — Toyba (טויבא) (1884) 27 October 1884 (Julian 15 October + 12 days) FS
Birth Birth — Leybak / Leyb (לייב) (1884) 6 November 1884 (birth) / 13 November 1884 (circumcision) FS
Birth Birth — Yosel (Iosel / Joseph) (1884) 3 December 1884 (birth) / 10 December 1884 (circumcision) FS
Birth Birth — Chaim (Haim) (1884) 4 December 1884 (birth) / 11 December 1884 (circumcision) FS
Birth Birth — Avraham Gershon (double name) (1884) 5 December 1884 (birth) / 12 December 1884 (circumcision) FS
Birth Birth — Itka (איטקא) (1884) 12 December 1884 FS
Birth Birth — Морим Кацман (1884) 13 December 1884 FS
Birth Birth — Фейга Ламдан (1884) 24 December 1884 FS
Death Death — Фреда (1884) January 13, 1884 (Julian January 1 + 12 days) FS
Death Death — Фреида Мовшова Кацмана (1884) January 14, 1884 (Julian January 2 + 12) FS
Death Death — Овсей Аизиков Белкин (1884) January 18, 1884 (Julian January 6 + 12) FS
Death Death — Шимон Сролав Поташник (1884) February 2, 1884 (Julian January 21 + 12) FS
Death Death — Иосел Пинхусов (1884) Russian says "25 дня" (January 25) → Feb 6 Gregorian; Hebrew says כ״ג (23rd of January) → Feb 4 Gregorian FS
Death Death — Yosel (son of) Beynish Soshnik (1884) 21 February 1884 (Julian 9 February 1884 + 12 days) FS
Death Death — Golda (daughter of) Beynish Soshnik (1884) 21 February 1884 (same as Record 1 — ditto marks on both sides) FS
Death Death — Shluma/Shloma (שלמה), widow of Matusov/Mattityahu (מתתיהו), [family name] Entel (ענטעל) (1884) 3 March 1884 (Julian 19 February 1884 + 12 days) FS
Death Death — Dovid son of Avrohom Shuster (1884) July 1 FS
Death Death — Ayzik son of Yosel Shuster (1884) тогожъ 1 дня (= same month, 1st) / א׳ תוגו (1st of the same) FS
Death Death — Leah daughter of Dov-Hirsh Avrokh (Avruch) (1884) тогожъ 7 дня (July 7) / ז׳ תוגו (7th of the same) FS
Death Death — Leyba-Moshe son of Shmerka Tsiporin (1884) тогожъ 7[?] / ח׳ תוגו (8th of the same) FS
Death Death — Rivka daughter of Dov-Nakhman Nayda. (1884) тогожъ 10 дня (July 10) / י׳ תוגו (10th) FS
Death Death — Berko-Borukh son of Hirsh [surname unclear]. (1884) тогожъ 13 (July 13) / י״ג תוגו (13th) FS
Death Death — Mirka daughter of Khayim [surname unclear]. (1884) тогожъ 13 (July 13) / י״ג תוגו (13th) FS
Death Death — Двата Шилова (1884) August 22, 1884 FS
Death Death — Елка Иодович (1884) September 4, 1884 FS
Death Death — Злата Айзикова Куник (1884) September 6, 1884 FS
Death Death — Фреида Куник (1884) September 8, 1884 FS
Death Death — Сендер Лейзеров Федьман (1884) September 10, 1884 FS
Death Death — Срол-Борух Фроимов Фуксмин (1884) October 24, 1884 (Julian October 12 + 12 days) FS
Death Death — Хаша-Ента (1884) October 31, 1884 (Julian October 19 + 12 days) FS
Death Death — Ента Леиба Лаховска (1884) November 1, 1884 (Julian October 20 + 12 days) FS
Death Death — Эстеръ-Бейла / אסתר בילא (Ester-Beyla) (1884) November 30, 1884 (Julian Nov 18 + 12) FS
Death Death — Хана-Гитла / חנה גיטל (Khana-Gitl) (1884) December 2, 1884 (Julian Nov 20 + 12) FS
Death Death — Абрамъ-Мееръ / אברהם מאיר (Avram-Meir) (1884) December 3, 1884 (Julian Nov 21 + 12) FS
Death Death — Аронъ / אהרן (Aron) (1884) December 8, 1884 (Julian Nov 26 + 12) FS
Death Death — Мотель / מרדכי (Mordechai), called Мотель/מאטעל (Yiddish diminutive) (1884) December 8, 1884 (Julian Nov 26 + 12) FS
Death Death — Фейга / פייגא (Feyga) (1884) December 10, 1884 (Julian Nov 28 + 12) FS
Marriage Marriage — Moshe (Moishe) son of Leib Shimash (משה בן לייב שימאש / Мовша Лейбовъ Шимашъ) & Rivka (Ривка/ריווקי) daughter of Nakhum (Нахимъ/נחום) (1884) 8 October 1884 FS
Marriage Marriage — Avraham (Абрамъ/אברהם) son of Itzko Gidalov (איצקא גידאלאוו / Ицко Гидаловъ), surname Kaltun (קאלטון/Кальтунъ) & Itil (Итиля/איטיל) daughter of Shmuel (Шмуилъ/שמואל), surname Blezovska (בלעזאווסקא/Блезовска) (1884) 9 October 1884 FS
Marriage Marriage — Yosel (Іосель/יוסל) son of Itzko (Ицковъ/איצקא) & Edl/Odlya (Одля/עדל) daughter of Shmuel (Шмуиловъ/שמואל) (1884) 10 October 1884 FS

1885 (69 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — Hena Rivka (הענא ריבקא) (1885) January 16, 1885 (Julian January 4 + 12 days) FS
Birth Birth — Uncertain. (1885) Birth: January 11, 1885 (Julian December 30 + 12); Circumcision: January 18, 1885 (Julian January 6 + 12) FS
Birth Birth — Chaim (חיים / Хаимъ) (1885) Birth: January 14, 1885 (Julian January 2 + 12); Circumcision: January 21, 1885 (Julian January 9 + 12) FS
Birth Birth — Boruch/Baruch (ברוך / Борухъ) (1885) Birth: January 15, 1885 (Julian January 3 + 12); Circumcision: January 22, 1885 (Julian January 10 + 12) FS
Birth Birth — Aharon/Aron (אהרן / Аронъ) (1885) Birth: January 20, 1885 (Julian January 8 + 12); Circumcision: January 27, 1885 (Julian January 15 + 12) FS
Birth Birth — Мирка Лозман (1885) 5 February 1885 (Julian 24 January 1885 + 12 days) FS
Birth Birth — Yosel-Yuda (Іосель-Іода / יוסל יודא) (1885) 5 March 1885 FS
Birth Birth — Eliyahu (Eli) ben Leib. (1885) Birth: April 8, 1885 (March 27 Julian + 12 days); Circumcision: April 18, 1885 (April 6 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Rivka Leah (Ривка Лея) (1885) March 24, 1885 (March 12 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Meir Gershon (Мееръ Гершонъ) (1885) Birth: April 2, 1885 (March 21 Julian + 12 days); Circumcision: April 9, 1885 (March 28 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Mata (Мата / מאטא) (1885) April 10, 1885 (March 29 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Sarah Leah (Сара Лея / שרה לאה) (1885) April 10, 1885 (March 29 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Фейга Хая Кацман (1885) April 14, 1885 (Julian April 2 + 12 days) FS
Birth Birth — Матус Альманский (1885) Birth: April 10, 1885 (Julian March 29 + 12); Circumcision: April 17, 1885 (Julian April 5 + 12) FS
Birth Birth — Хаим Вульф Бейлин (1885) Birth: April 23, 1885 (Julian April 11 + 12); Circumcision: April 30, 1885 (Julian April 18 + 12) — *using Hebrew dates as authoritative per systematic pattern* FS
Birth Birth — Хая Фреида Иодович (1885) May 5, 1885 (Julian April 23 + 12) — *if Russian date is taken at face value*; OR using Hebrew: 20 Iyyar 5645 = Julian May 5 = Gregorian May 17 FS
Birth Birth — Гнета Элпинер (1885) May 9, 1885 (Julian April 27 + 12) — *if Russian at face value*; OR using Hebrew: 24 Iyyar 5645 = Julian May 9 = Gregorian May 21 FS
Birth Birth — Зельман Цыпорин (1885) June 2 (birth) / June 9 (circumcision) FS
Birth Birth — Флеишман (1885) June 10 (birth) / June 16 (circumcision) FS
Birth Birth — Мордух Фридман (1885) June 10 (birth) / June 17 (circumcision) — *Note: Russian says June 10/17, but Hebrew says June 11/17. See below.* FS
Birth Birth — Пинхус Гольшмид (1885) June 11 (birth) / June 18 (circumcision) FS
Birth Birth — Пинхус Вальпин (1885) June 18 FS
Birth Birth — Vulf (Wolf) (1885) 30 June 1885 (birth) / 7 July 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Yosel (Iosel) (1885) 30 June 1885 (birth) / 7 July 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Avraham-Moshe (1885) 26 July 1885 (birth) / 2 August 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Gena (Genya) (1885) 3 August 1885 FS
Birth Birth — Khaya (Chaya) (1885) 5 August 1885 FS
Birth Birth — Шейндел Меклер (1885) August 14, 1885 FS
Birth Birth — Саргей Гадзук (1885) August 27, 1885 FS
Birth Birth — Шейнда-Гилтя Пинскер (1885) August 28, 1885 FS
Birth Birth — Хаим Кравчик (1885) Birth: August 21, 1885 / Circumcision: August 28, 1885 FS
Birth Birth — Марка Панко (1885) August 30, 1885 FS
Birth Birth — Довид Нахманович (1885) Birth: August 30, 1885 / Circumcision: September 6, 1885 FS
Birth Birth — Leyba (Leiba) (1885) 6 September 1885 (birth) / 12 September 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Yosel (Іосель / יוסל) (1885) Born 15 September 1885 (Julian 3 September + 12 days); Circumcised 25 September 1885 (Julian 13 September + 12 days) FS
Birth Birth — Motl / Motel (Мотель / מאטל) (1885) Born 16 September 1885 (Julian 4 September + 12); Circumcised 23 September 1885 (Julian 11 September + 12) FS
Birth Birth — Pesla (Песла / פעסלא) (1885) Born 24 September 1885 (Julian 12 September + 12) FS
Birth Birth — Абрамь-Гирш Киржоф (1885) Born 20 September 1885 (Julian 8 September + 12); Circumcised 27 September 1885 (Julian 15 September + 12) FS
Birth Birth — Gitla (Гитла / גיטלא) (1885) Born 28 September 1885 (Julian 16 September + 12) FS
Birth Birth — Шлиома Кутник (1885) Born 15 November 1885; Circumcised 22 November 1885 FS
Birth Birth — Мо* Шустер (1885) Born 18 November 1885; Circumcised 24 November 1885 FS
Birth Birth — Шифра Брегман (1885) Born 25 November 1885 FS
Birth Birth — Мера Цыра Томарин (1885) Born 25 November 1885 FS
Birth Birth — Либа Наидич (1885) Born 25 November 1885 FS
Birth Birth — Yankev Meir (יעקב מאיר) (1885) November 27, 1885 (birth); December 7, 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Moshe Yosel (משה יוסל) (1885) December 1, 1885 (birth); December 8, 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Sholem (שלום) (1885) December 1, 1885 (birth); December 8, 1885 (circumcision) FS
Birth Birth — Avraham (אברהם) (1885) December 2, 1885 (birth); December 9, 1885 (circumcision) FS
Marriage Marriage — daughter of Рувинъ/Реувенъ (ראובן) Кушнеръ (קושנער) (1885) December 4, 1885 FS
Marriage Marriage — Давидъ-Городокъ мѣщанинъ Шрага (שרגא), сынъ Капеля (קאפעל) Работника[?] (ראבאניק) & daughter of Лейбъ (לייב) Муровчикъ (מוראווטשיק) (1885) December 10, 1885 FS
Marriage Marriage — Нахманъ (נחמן), son of Мордхай/Мордухъ (מרדכי) Абрамантъ[?] (אבראמאנט) (1885) December 12, 1885 FS
Death Death — Арон Сену* Эвзеров Злотнык (1885) July 1, 1885 FS
Death Death — Борух Мордухов Голубыцкий (1885) July 1, 1885 FS
Death Death — Мотел Абамов Загер (1885) July 3, 1885 FS
Death Death — Ицик Янкел-Химов Местер (1885) July 21, 1885 FS
Death Death — שרה / Sarah (Сара) (1885) 16 August 1885 FS
Death Death — Гитла Лифшиц (1885) 27 August 1885 FS
Death Death — Иосел Залманов Берештейн (1885) 4 September 1885 FS
Death Death — Фреда Лифшиц (1885) September 13, 1885 (Julian September 1 + 12 days) FS
Death Death — Мовша Борух Юдов Корман (1885) September 18, 1885 (Julian September 6 + 12) FS
Death Death — Срел Хомунксий (1885) September 26, 1885 (Julian September 14 + 12) FS
Death Death — Эшка Шварчман (1885) October 10, 1885 (Julian September 28 + 12) FS
Death Death — Beize (Бейзе/בעזע), son of Gershon (Герцов ≈ גרשון) Shermun (שערמון) (1885) November 16, 1885 (Julian November 4 + 12 days) FS
Death Death — Khana (חנה), daughter of Yuda (יודא/יהודה) the tailor (портной/חייט) (1885) November 20, 1885 (Julian November 8 + 12 days) FS
Death Death — Khaim (חיים), son of Meir (מאיר/Мееръ), surname Enter (ענטער/Энтеръ) (1885) November 20, 1885 (Julian November 8 + 12 days) FS
Death Death — Meir (מאיר/Мееръ), son of Yiftakh/Eftel (יפתח/Евтелъ), surname Furman (פורמאן/Фурманъ) (1885) November 20, 1885 (Julian November 8 + 12 days) FS
Death Death — Dovid (דוד), son of Leib (לייב/Лейбъ), surname Shulter (שולטער/Шултеръ) (1885) November 29, 1885 (Julian November 17 + 12 days) FS
Death Death — Yisrael (Sroël/Шроэлъ) son of Moshe/Movsha, surname Moskin (Маскин/מאסקין) (1885) 9 December 1885 (Julian 27 November 1885 + 12 days) FS
Death Death — Itzko (Yitzchak/Ицко) son of Fishel, surname Kantor (קאנטאר) (1885) 11 December 1885 (Julian 29 November 1885 + 12 days) FS

1886 (79 records)

TypeNameDateFamilySearch
Marriage Marriage — Aron (Aharon / אהרן) son of Osher (Asher / אשר) Berman (בערמאן), meshchanin of Turov (1886) 14 August 1886 (Julian 2 August 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Widower (вдовій/אלמן), Yankel-Hirsh (Yakov-Hirsh / יעקב הירש) son of Freym (Фреймовъ / פרים — likely פריים, i.e., Fraim) Goldin (Гольдинъ / גאלדין), meshchanin of Stolin (Столинъ / סטאלין) & Itka-Brokha (איטקא בראכא) daughter of Shlioma/Shlomo (Шліомъ / שלמה) Merez (Мерезъ / מערעז), meshchanin of David-Horodok (1886) 14 August 1886 (Julian 2 August 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Avram-Vulf (Абрамъ-Вульфъ / אברהם וואלף) son of Movshe/Moshe (Мовшовъ / משה) Lutsky (Луцкій / לוצקי), meshchanin of Kuplanrodka(?) (1886) 30 August 1886 (Julian 18 August 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1886) 21 December 1886 (Julian 9 December + 12 days) FS
Death Death — Shimon son of Berk/Borukh Gershulin (1886) 4 April 1886 FS
Death Death — Mindlya (Mindl), daughter of Iosel (Yosl) (1886) 7 April 1886 FS
Death Death — Pinkhas (Пинхес/פנחס), son of Hirsh (Гирш/הירש), surname Neiman (Нейманъ/נײמאן). (1886) 26 April 1886 FS
Death Death — Yankel-Mordukh (Yankl-Mordechai), son of Alter, surname Levin. (1886) 29 April 1886 FS
Death Death — Yosl-Khaim (Іосель-Хаимъ / יוסל חיים), son of Yankl (Янкель/יאנקל), surname Borkin (Боркинъ/באָרקין). (1886) 30 April 1886 FS
Death Death — Avram-Hirsh (Абрамъ-Гиршъ / אברהם הירש), son of Rafal/Refael (Рфалевъ/רפאל), surname Tsipershteyn (Циперштейнъ/ציפערשטיין). (1886) 30 April 1886 FS
Death Death — Itka (daughter of) Yosel Shirmuk (1886) August 16, 1886 (Julian August 4 + 12) FS
Death Death — Unnamed infant son of Tuvia (Tevye) son of Yisroel (Srol) Shoshnik (1886) August 17, 1886 (Julian August 5 + 12) FS
Death Death — Sara-Khasha (daughter of) Aizik Tsipin (1886) August 18, 1886 (Julian August 6 + 12) FS
Death Death — Yosel (son of) Shimon Sverdlov (1886) August 21, 1886 (Julian August 9 + 12) FS
Death Death — Libka (daughter of) Evno Ginzburg (1886) August 21, 1886 (Julian August 9 + 12) FS
Death Death — Child of Nakhman (son of) Zelik Reznik (1886) August 25, 1886 (Julian August 13 + 12) FS
Death Death — Child Hirsh-Leib (son of) Meir (Meer) Shklyar (1886) August 29, 1886 (Julian August 17 + 12) FS
Death Death — David (son of) Itzko Nakhmanovich (1886) September 9, 1886 (Julian August 28 + 12) FS
Death Death — Рафал Берков Шофар (1886) December 19, 1886 (Julian December 7 + 12) FS
Birth Birth — Эстерь-Беила Бурштеин (1886) 13 June 1886 (if Julian date is 1 June) **or** 13 May 1886 (if Julian date is 1 May) FS
Birth Birth — Хая Олышанский (1886) 22 May 1886 (Julian 10 May 1886) FS
Birth Birth — Аизик Китайнер (1886) Birth: 25 May 1886 (Julian 13 May); Circumcision: 1 June 1886 (Julian 20 May) FS
Birth Birth — Шлиома Сталинский (1886) Birth: 1 June 1886 (Julian 20 May); Circumcision: 8 June 1886 (Julian 27 May) FS
Birth Birth — Овсей / Ovsej (1886) Birth: 16 May 1886 (Julian 4 May); Circumcision: 9 June 1886 (Julian 28 May) FS
Marriage Marriage — Shmerko, son of Girsh-Yudel (Hirsh-Yudl) Shirmuk & Rokhla (Rachel), daughter of Avraham (Abram) Shklyaver (1886) August 15, 1886 (Julian August 3 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Avraham (Abram), son of Vulf (Wolf) Lakhovitsky & Lipke (Lipka), daughter of Avraham (Abram) Khotsanovich (Chocanowicz) (1886) August 17, 1886 (Julian August 5 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1886) 30 August 1886 (Julian 18 August 1886 + 12 days) FS
Death Death — Meir (Meer) son of Yosel, surname Iofi (יופי) (1886) 5 February 1886 (Julian 24 January 1886 + 12 days) FS
Death Death — Yankel-Khana (a double name), son of Yosel, surname partially obscured. (1886) 12 February 1886 (Julian 31 January 1886 + 12 days) FS
Death Death — Chasya (Хася / חסיא), daughter of Shmuel Leybi Fridman (1886) February 21, 1886 (Julian February 9 + 12 days) FS
Death Death — Nisel (Нисел / ניסל) son of Aizik (Аизикъ / אייזיק) Liberman (Либерманъ / ליבערמאן) (1886) February 27, 1886 (Julian February 15 + 12 days) FS
Death Death — Srol/Yisroel (Срол / ישראל) son of Yosel (Іоселъ / יוסל) Bregman (Брегманъ / ברעגמאן) (1886) March 9, 1886 (Julian February 25 + 12 days) FS
Death Death — Гена Гофс (1886) December 2, 1886 (November 20 Julian + 12 days) FS
Death Death — Лейся Абрамова (1886) December 5, 1886 (November 23 Julian + 12 days) — OR December 7 (if November 25) FS
Marriage Marriage (1886) March 13, 1886 FS
Marriage Marriage (1886) March 17, 1886 FS
Marriage Marriage (1886) March 27, 1886 FS
Marriage Marriage — Pinchas son of Hirsh Lutski (Пинхус Гиршов Луцкий) & Sara-Feiga (Sora-Feyga) daughter of Dovid Drenzik (1886) September 3, 1886 (Julian August 22, 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Shmuel (Шмуил) Mayzits (Майзиц) & Nechama (Нехама/Нойма) daughter of Yaakov (Иаков) Dobrushan (1886) November 4, 1886 (Julian October 23, 1886 + 12 days) FS
Death Death — Shimon (son of) Aron (1886) June 6, 1886 FS
Death Death — Volf (Wolf), son of Mikhel-Leib Brezdovich (ברעזדאוויטש) (1886) June 8, 1886 FS
Death Death — Infant (תינוק / тинокъ) Shaye (שייע), son of Leib Yasenov (יאסענאוו / Ясеновъ) (1886) June 10, 1886 FS
Death Death — Mendel, son of Rubin Likhtshteyn (Lichtenstein) (1886) June 19, 1886 (continuing in June, same month as previous records) FS
Death Death — Leiba (Leyba), son of Zelik Lamdan (למדן) (1886) June 26, 1886 (still June, per the month established in Record 17)
Birth Birth — Арон Верник (1886) Born 3 April; Circumcised 10 April FS
Birth Birth — Хана Песя Чесник (1886) Born 3 April FS
Birth Birth — Шейндла Фурман (1886) Born 4 April FS
Birth Birth — Этла Фридман (1886) Born 7 April FS
Birth Birth — Этла Кутник (1886) Born 8 April FS
Birth Birth — Езра Ионин (1886) Born 17 April; Circumcised 19 April FS
Birth Birth — Маси-Песа (1886) Born 17 April FS
Marriage Marriage — Avraham-Gershon son of Mikhel Talchik (Абрамъ-Гершъ Михелевъ Тальчикъ) & Gena-Sheindla daughter of Borukh (Berka) Melamed (1886) August 21, 1886 (Julian August 9) FS
Marriage Marriage — Itsko-Sopel son of Zalman (Ицко-Сопелъ Зальмановъ) & Khaya-Leya (Хая-Лея) daughter of Leyb Panke (Лейбова Панка) (1886) August 22, 1886 (Julian August 10) FS
Marriage Marriage — Mendel son of Girsh (Hirsh) Sheretovsky (Мендель Гиршовъ Шеретовскій) & Feiga (Ѳеига) daughter of Yehuda/Iuda (Іудова) Drenzin (Дрензинъ) (1886) August 23, 1886 (Julian August 11) FS
Marriage Marriage (1886) 3 September 1886 FS
Marriage Marriage (1886) 11 September 1886 FS
Death Death — Шолом Аизиков Резник (1886) October 29, 1886 (Julian: October 17) FS
Death Death — Фейга Жени Герман (1886) October 30, 1886 (Julian: October 18) FS
Death Death — Зисла Литманова Шостаковская (1886) November 3, 1886 (Julian: October 22) FS
Death Death — Риш* Довидова Фридман (1886) November 18, 1886 (Julian November 6 + 12 days) FS
Birth Birth — Rokhlia / Rokhl (רחל) (1886) 31 May 1886 (19 May Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Yissokhor / Issachar (יששכר) (1886) 7 June 1886 (birth: 26 May Julian + 12 days) / circumcision: 14 June 1886 (2 June Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage (1886) 13 January 1886 (Julian 1 January 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1886) 16 January 1886 (Julian 4 January 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1886) 4 February 1886 (Julian 23 January 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yosel (Iosel) son of Avraham Blezhivski (Блежовскій) & Gilda, daughter of Berka Rushnana (or Rushnona) (1886) 28 November 1886 (Julian 16 November 1886 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Borukh son of Kalman (Борухъ Кальмановъ) & Khaze (Хаза/Хазе), daughter of Volf (Wolf) Sharfman (Шарфманъ) (1886) 29 November 1886 (Julian 17 November 1886 + 12 days) FS
Death Death — Хая (1886) 15 May 1886 (Julian 3 May + 12 days) FS
Death Death — Рошка Фишман (1886) 16 May 1886 (Julian 4 May + 12) FS
Death Death — Фейга Лейбова (1886) 16 May 1886 (Julian 4 May + 12) FS
Death Death — Фейга Литманова Лодецкий (1886) 21 May 1886 (Julian 9 May + 12) FS
Death Death — Арон Айзиков Калузна (1886) 22 May 1886 (Julian 10 May + 12) FS
Death Death — Абрамь-Бер Фолиов Эльпемер (1886) 27 May 1886 (Julian 15 May + 12) FS
Death Death — Иосель-Хаим Янкелиов Барухин (1886) 30 May 1886 (Julian 18 May + 12) FS
Death Death — Sholem-Leyba son of Avraham Mednak (1886) 28 July 1886 (Julian 16 July + 12 days) FS
Death Death — Sholem son of Fayvel Barukh (1886) 29 July 1886 FS
Death Death — Heslik (Eslik) son of Yosel Bleznovsky (1886) 30 July 1886 FS
Death Death — Shaya son of Barukh Feygelman (1886) 12 August 1886 FS
Death Death — [name uncertain] daughter of Yitzhak-Leyb Ishenberg (Ицко-Лейба Ищинбергъ) (1886) 12 August 1886 (same as Record 26, per "то же" / "הנ״ל") FS

1887 (52 records)

TypeNameDateFamilySearch
Marriage Marriage (1887) 28 January 1887 FS
Marriage Marriage (1887) 29 January 1887 FS
Marriage Marriage — Shtofer (Штоферъ / שטאפער) (1887) 31 January 1887 FS
Death Death — Злата Солля Меерова Лаховска (1887) September 27, 1887 FS
Death Death — Ехел Моша Аизиков Бейгел (1887) September 29, 1887 FS
Death Death — Арон *ронхосов (1887) September 30, 1887 FS
Death Death — Гирш Абрам Гершанов Аврушин (1887) December 1, 1887 FS
Marriage Marriage — Avram Berko son of Vulf, surname Tsiprin & Estra (Esther), daughter of Arena (Aharon?), surname Bengeln (1887) 18 January 1887 (Julian 6 January + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yosel, son of Kona/Kana (?) & Khasha (Khasia), daughter of Masli (?), surname Dolgan (1887) 20 January 1887 (Julian 8 January + 12 days) FS
Marriage Marriage — Faivel son of Leib (Файвелъ Лейбовъ / פייוול בן לייב) (1887) 4 February 1887 FS
Marriage Marriage — [First name uncertain, possibly Leib?] son of Srol/Yisroel, surname begins with Фи-/פי- & Itka (איטקא / Итка) (1887) 5 February 1887 FS
Marriage Marriage — Itzko (Yitzhak) son of Girsh Pirtelman (איצקא בן גירש פירטעלמאן / Ицко Гиршовъ Пиртельманъ) (1887) 6 February 1887 FS
Marriage Marriage — Yosel Hirsh son of Shmuel Slutski & daughter of [name unclear], from David-Horodok (1887) March 4, 1887 (Julian February 20, 1887 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Avram son of Yevno(?) Rimar (Абрамъ = אברם ✓; Рымаръ = רימאר ✓) & Rozame (?) daughter of Elkhanan (?) (1887) March 9, 1887 (Julian February 25, 1887 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Very uncertain. & Paye (Пая) daughter of Mordechai Kohen (?) (1887) March 10, 1887 (Julian February 26, 1887 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Iosel-Yankl ben Bunim Lelchuk (Лелчук / לעלטשוק) & Meirtse (Маирце / מאירצע) (1887) 20 August 1887 FS
Marriage Marriage — Yankl ben Zelik Gribov (Грибов / גריבאוו) & Sorke bas Yankl Tsipin (Цыпина / ציפין) (1887) 24 August 1887 FS
Marriage Marriage — Yankl/Yekl ben Iser Burshteyn (Бурштейнъ / בורשטיין) & Khana bas [?] Nosonchuk (Носончукъ / נאסאנטשוק) (1887) 25 August 1887 FS
Marriage Marriage (1887) 20 October 1887 FS
Marriage Marriage (1887) October 22, 1887 FS
Death Death — Вульф Абрамь-Ицков Кольтун (1887) 14 July 1887 (Julian 2 July 1887 + 12 days) FS
Death Death — Мордухь-Волф Хаим Бордий (1887) 3 August 1887 (Julian 22 July 1887 + 12 days) FS
Birth Birth — Янкель / יאנקל (Yankel) (1887) 6 March 1887 (birth); 13 March 1887 (circumcision) FS
Marriage Marriage — Yankev-Leyb (Янкель-Лейбъ / יעקב לייב) & Ester (Эстеръ / אסתר) (1887) March 6, 1887 (February 22, 1887 Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Shmerka Mordechai (Шмерко/Шмерка Мордухъ/Мордухаlinъ) & Mintsa (Минца / מינצא) (1887) March 7, 1887 (February 23, 1887 Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yosl (Iosel) son of Hirsh Zanchik & Beila daughter of Nachman (1887) March 28, 1887 FS
Marriage Marriage — Gershon son of Khayim Teynshteyn (Тейнштейнъ) & Brukha (Brocha) daughter of Simkha (1887) April 3, 1887 FS
Marriage Marriage (1887) 27 October 1887 (Julian 15 October 1887 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1887) 3 November 1887 (Julian 22 October 1887 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yosel (Iosel) son of Yuda (Iodov) Borukhin & Nekha (Neḥa) daughter of Aharon (Aron) Borukhin (1887) 8 February 1887 (Julian 27 January 1887) FS
Divorce Divorce — Shlomo-Aron son of Yankel Rozinman & Taiba daughter of Meir Dobrushina (1887) 14 November 1887 (if Russian "ноябрь 2" is correct) OR 12 December 1887 (if Hebrew "14 Kislev 5648" is correct) — see discussion below FS
Death Death — Леиба Вульфов Штофер (1887) February 10, 1887 FS
Death Death — Leiba (Leyba) son of Aron (Aharon) Korman (1887) 13 March 1887 (Julian: 1 March 1887) FS
Death Death — Barukh (Борухъ/ברוך) son of Mordekhai (Мордухъ/מרדכי) Dov (Довъ/דוב) Shirmon/Shirmun (1887) 15 March 1887 (Julian: 3 March 1887) FS
Death Death — Minor child (unnamed), son of Shlomo-Volf (Шлiома Вульфъ / שלמה וואלף) Fridland (Фридланъ / פרידלאנד) (1887) 22 March 1887 (Julian: 10 March 1887) FS
Death Death — Zelik (זעליק / Зеликъ) son of Mikhl (מיכל / Михлъ) Shuster (שוסטער / Шустеръ) (1887) 28 March 1887 (Julian: 16 March 1887) FS
Death Death — Freyda (Freida), daughter of Yekhezkel (Ezekiel) Bandatyka (1887) August 17, 1887 (Julian August 5 + 12 days) FS
Death Death — Matus (Mattityahu), son of Yodel (Yudel) Olshansky (1887) August 30, 1887 (Julian August 18 + 12 days) FS
Birth Birth — Ерол Нейман (1887) 24 April 1887 (Julian 12 April 1887 + 12 days) FS
Death Death — Мотел Ерухемов Трегера (1887) 5 April 1887 (Julian 24 March 1887 + 12 days) FS
Death Death — Лейзерь-Лейба Янкелиов (1887) 12 April 1887 (Julian 31 March 1887 + 12 days) FS
Death Death — Khaya-Liba (חיה ליבא) (1887) 11 May 1887 FS
Death Death — Yisrael-Leib (Srul-Leyba) son of Binyamin (Biniamin) Begin (1887) 12 May 1887 FS
Death Death — Shabtai (Shabeia) son of Volf Kuzhenets (1887) September 2, 1887 FS
Death Death — Berko-Borts son of Litman Gertsulin (Hertsulin) (1887) September 5, 1887 FS
Death Death — Aharon-Zamkov (son of [...]) Begin, from the town [i.e., from the shtetl] (1887) September 7, 1887 FS
Death Death — Aizik-Mordekhai son of Vinder Manasevich (Mnashevich) (1887) September 9, 1887 FS
Death Death — Mordekhai-Yankel son of Herts Tomarin (1887) September 10, 1887 FS
Death Death — Shmuel son of Peisakh Fridman (1887) September 16, 1887 FS
Death Death — Leib son of Beikushov, from Turov (1887) September 18, 1887 FS
Death Death — Сора-Лея (1887) 2 January 1887 (21 December 1886 Julian + 12 days) FS
Death Death — Зельда (1887) 8 January 1887 (27 December 1886 Julian + 12 days) FS

1888 (23 records)

TypeNameDateFamilySearch
Marriage Marriage (1888) **7 March 1888** FS
Death Death — Yekhezkel-Borukh son of Litman Lankovskiy (1888) 22 November 1888 FS
Death Death — Шимон Иоселов Фридман (1888) ~27 November 1888 (15 November Julian + 12) FS
Death Death — Shimon son of Yosel (Iosel) Fridman (1888) 28 November 1888 FS
Death Death — Khanokh (Genokh/Enoch) son of Movshe (Moshe) Lifshitz (1888) 30 November 1888 FS
Death Death — Borukh-Elnokhem (Borukh El-Nachum?) son of Gershon (1888) 2 December 1888 FS
Death Death — Вигда Гиршов Зельд* (1888) 4 December 1888 FS
Death Death — Avigdor son of Hirsh Zeld (1888) 5 December 1888
Death Death — Chaim [son of] Pinkhas Rabinov (Рабиновъ / ראבינאוו), of the Glusk community (Глускаго общества / מקהילת גלוסק) (1888) January 16, 1888 FS
Death Death — Daughter of David Aba (Або) Shuster (Шустеръ / שוסטער) (1888) January 25, 1888 FS
Death Death — Рива Ар*ва Лепар (1888) January 29, 1888 FS
Marriage Marriage (1888) June 29 or July 2, 1888 FS
Marriage Marriage — Aharon/Aron ben Volf (Wolf) Kushner/Kushnir (אהרן בר וואלף קושניר).** ✓ (1888) July 6, 1888 FS
Marriage Marriage (1888) July 6, 1888
Marriage Marriage — Avraham (Abram) son of David Nadelman & [daughter of] Aba Pinkhus Hertsuke (Герцука) (1888) February 9, 1888 FS
Marriage Marriage — [first name unclear — Borumin?] son of Avraham Chechik (Чечикъ / טשעטשיק) (1888) February 14, 1888 FS
Marriage Marriage — Ovsej (Евсей/אוושי) Meyerov/Meirov Borumin & Golde (Гольда/גאלדע), daughter of Moyshe-Leyb (Мовша Леибовъ/מוישע לייב) Dobransky (Добранскій/דאבראנסקי) (1888) February 15, 1888 FS
Marriage Marriage — Leyba son of Zkharia Veshnyakin & Enta daughter of Meir Reznik (1888) June 10, 1888 FS
Death Death — Стиш* Сролова Шустер (1888) July 14, 1888 (Julian July 2) FS
Death Death — Этла Ханкелова Фраймана (1888) July 15, 1888 (Julian July 3) FS
Death Death — Райхла Вульфова Ольшанская (1888) July 18, 1888 (Julian July 6) FS
Death Death — Срол Янкел Абрмов Ольшанский (1888) July 19, 1888 (Julian July 7) FS
Death Death — Чирл Иодов Партин (1888) August 6, 1888 (Julian July 25) FS

1889 (27 records)

TypeNameDateFamilySearch
Marriage Marriage (1889) 5 July 1889 (Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Элья (Илья) сынъ Гирша Гумеръ (אליהו בן הירש גומער / Eliyahu ben Hirsh Gumer), bachelor, мещанинъ of Давидъ-Городокъ & A maiden (בתולה), мещанка. The surname/mother's name appears to be Голумъ (גאלום / Golum). (1889) 22 November 1889 (10 November Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Овсей (Евсей) Нахмановъ Фишманъ (אבשי בן נחמן פישמאן / Avshi/Ovsiy ben Nachman Fishman), widower (аלמן/вдовецъ), мещанинъ of Домбровицъ (דאמבראוויץ / Dombrovitz) & Сона (סאנא / Sona) дочь Ехіеля (בת יחיאל / bat Yechiel) Иваніановичъ (איוואניאנאוויטש), widow (אלמנה/вдова), мещанка of Давидъ-Городокъ (1889) 22 November 1889 (10 November Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Ицко (Ицхакъ) сынъ Езры (Эзры) Сомникъ (איצקא בן עזרא סאמניק / Itska ben Ezra Samnik), bachelor (בחור), мещанинъ of Картузъ-Береза (קארטוז / Kartuz) & Гинда (גינדא / Ginda) дочь Лейба Загеръ (בת לייב זאגער / bat Leyb Zager), maiden (בתולה/дѣвица), мещанка of Быхоросадъ [?] (ביכאראסאד) (1889) 28 November 1889 (16 November Julian + 12 days) FS
Death Death — Шимон Зальманов Гурвич (1889) 24 February 1889 (Julian 12 February 1889 + 12 days) FS
Death Death — Лея Овсеева Китнер (1889) 15 May 1889 (3 May Julian + 12 days) FS
Death Death — Иосел Мовшов Шварецер (1889) 10 June 1889 (29 May Julian + 12 days) FS
Death Death — Nekha (נחה), daughter of Yankel Borukhin (ינקל בורוכין) (1889) 27 July 1889 FS
Death Death — Khaim Lipa Gorenstein (חיים ליפא גורנשטיין) (1889) 28 July 1889 FS
Death Death — Yankel (ינקל), son of Yitzhak-Leib (יצחק לייב) Furman (פורמאן) (1889) 28 July 1889 (marked "[?]" in both transcriptions but consistent) FS
Death Death — Sara Feyga (שרה פייגא) (1889) August 19, 1889 (Julian August 7 + 12 days) FS
Death Death — Khasia (חסיא) (1889) August 21, 1889 FS
Death Death — Khaya (חאיא), daughter of Itzka (איצקא) Goltzman (גאלצמאן) (1889) August 22, 1889 FS
Death Death — Movshe/Moshe (מושא), son of Yosel (יוסל), surname Tsuprik (צופריק) (1889) August 22, 1889 FS
Death Death — Gitla (גיטלא), wife of Nachman (נחמן) (1889) August 25, 1889 FS
Marriage Marriage — Zalman Berkov Fridman (זלמן בן בערקא/לייב פרידמאן) & Dvora-Feyga Shmuilova Talbina (דבורה-פייגא בת שמואל טאלבינא) (1889) 3 July 1889 (Julian 21 June 1889 + 12 days) FS
Death Death — Avraham-Leib son of Vigdor Manisevitch (1889) 20 May 1889 (Julian 8 May 1889 + 12 days) FS
Death Death — Ovsey (Avshi/אבשי) son of Shmuel (Шмуилъ/שמואל) Zeldin (Зельдинъ/זעלדין) (1889) 30 May 1889 (Julian 18 May 1889 + 12 days) FS
Death Death — Sorle (שרלע) son of Sholem (שלום/Шоломъ) Rivkin (ריבקין/Ривкинъ) (1889) 8 June 1889 (Julian 27 May 1889 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Chaim-Binyamin son of Beynesh, from Turov & Tayba daughter of Meir Dobrushin, of David-Horodok (1889) 2 February [1889] FS
Marriage Marriage — Itzko-Yankel son of Yankel-Yekhezkel Treyster, of David-Horodok & Nekhama daughter of Vulf/Bulf Lutski[?] (1889) 6 February [1889] FS
Marriage Marriage — Yosel son of Mov[?]-Yalov[?] Mulman, of Turov & Dobi-Leya daughter of Hirsh Avrushin, of David-Horodok (1889) 9 February [1889] FS
Marriage Marriage (1889) May 11, 1889 (April 29 Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage (1889) May 15, 1889 (May 3 Julian + 12 days) FS
Death Death — Пинхус Нахманов Мейделов (1889) Checking: 8 Iyyar 5649 = approximately **May 9, 1889 Gregorian = April 27 Julian**. The Russian "Мая 2" doesn't match well. If the Russian date is actually "April 27" or if the month was misread, this could align. Alternatively, if the Christian date column records date of *death* and the Hebrew date column records date of *burial* (or vice versa), a few-day gap is expected. FS
Death Death — Янкел Гальцман (1889) 9 Sivan 5649 ≈ June 9, 1889 Gregorian = May 28 Julian. If the Julian date is "May 28" this doesn't match "June 4." However, if the Russian "49" is actually "4/9" (i.e., 4th and 9th as death and burial dates in their respective calendars), this may reflect two different dates. Let me try: June 4 Julian = June 16 Gregorian. 9 Sivan 5649 ≈ June 8 Gregorian = May 27 Julian. This doesn't match either. FS
Marriage Marriage — Avraham-Gersh (אברהם-גרש / Абрамъ-Гершъ) (1889) 13 May 1889 (1 May Julian + 12 days) FS

1890 (157 records)

TypeNameDateFamilySearch
Marriage Marriage (1890) 25 October 1890 FS
Death Death — Шмуил Вульфов Фидельман (1890) 6 October 1890 (or 6 October 1886) — Julian 24 September + 12 days FS
Death Death — Шмуил Гиршов Питнер (1890) 6 October 1890 (or 6 October 1886) — same as Record 34 FS
Death Death — Шмуил Вульфов Загер (1890) 2 November 1890 (Julian 21 October + 12 days) FS
Death Death — Юдес Ицкова Манишук (1890) 4 November 1890 (Julian 23 October + 12 days) FS
Birth Birth — Лейзер Михел Колодный (1890) January 13, 1890 (birth); January 20, 1890 (circumcision) FS
Birth Birth — Binyomin (Benjamin). (1890) January 21, 1890 (birth); January 28, 1890 (circumcision) FS
Birth Birth — Мовшов Левинчев (1890) January 25, 1890 (birth); February 2, 1890 (circumcision) FS
Birth Birth — Shmuel Leyba (1890) 4 February 1890 (birth) / 11 February 1890 (circumcision) FS
Birth Birth — Shmuel (שמואל / Шмуилъ) (1890) February 16, 1890 (Julian February 4 + 12 days) FS
Birth Birth — Rumen (רומען) (1890) February 17, 1890 (Julian February 5 + 12 days) FS
Birth Birth — Esther (אסתר / Эстеръ) (1890) February 25, 1890 (Julian February 13 + 12 days) FS
Birth Birth — Chaim-Leizer (חיים לייזר) (1890) March 19, 1890 (Julian March 7 + 12 days) FS
Birth Birth — Sheina Khoma (שיינא חאמא) (1890) April 28, 1890 (assuming Julian April 16 + 12 = April 28) FS
Birth Birth — Lipa (ליפא) (1890) April 29, 1890 (assuming Julian April 17 + 12 = April 29) FS
Birth Birth — Dovid / David. (1890) 30 March 1890 (Julian 18 March + 12 days) FS
Birth Birth — Yosel (Іосель / יוסל). (1890) 31 March 1890 (Julian 19 March + 12 days) FS
Birth Birth — Avraham (Абрамъ / אברהם). (1890) 10 April 1890 (Julian 29 March + 12 days) FS
Birth Birth — Vulf (Wolf) (1890) 13 April 1890 (Julian 1 April 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Meerya (Мееря / מערא) (1890) 14 April 1890 (Julian 2 April 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Pesya (Песя / פעסיא) (1890) 26 April 1890 (Julian 14 April 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Габел Годзюк (1890) May 21, 1890 (Julian May 9 + 12 days) FS
Birth Birth — Эстер Рашкин (1890) May 24, 1890 (Julian May 12 + 12 days) FS
Birth Birth — Бася Фейдля Гухленер (1890) May 28, 1890 (Julian May 16 + 12 days) FS
Birth Birth — Shaya (שעיה) (1890) 13 June 1890 (Julian 1 June 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Dvora (Devorah / דבורה) (1890) 13 June 1890 (Julian 1 June 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Khaim (Chaim / חיים) (1890) 14 June 1890 (Julian 2 June 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Иосел Рашкин (1890) June 15, 1890 (Julian June 3 + 12 days) FS
Birth Birth — Шлиома-Хаим Гурвич (1890) June 18, 1890 FS
Birth Birth — Рошка Шварцер (1890) June 19, 1890 FS
Birth Birth — Михел Гищбург (1890) 19 June 1890 FS
Birth Birth — Сора Итка Стельмах (1890) 20 June 1890 FS
Birth Birth — Шлиома Шехтер (1890) 27 June 1890 FS
Birth Birth — Двося Юда Лаховский (1890) June 20, 1890 FS
Birth Birth — Герш Ципертин (1890) June 21, 1890 FS
Birth Birth — Арон Брелман (1890) June 21, 1890 FS
Birth Birth — Эстер Рейза Фридман (1890) June 22, 1890 FS
Birth Birth — Yankel Leib (יעקב לייב) (1890) July 15, 1890 (Julian July 3 + 12 days) FS
Birth Birth — Zalman Mordechai Dov (1890) July 15, 1890 (Julian July 3 + 12 days) FS
Birth Birth — Yosel (Iosel / יוסל) (1890) July 20, 1890 (Julian July 8 + 12 days) FS
Birth Birth — Yosel (Iosel / יוסל) (1890) July 21, 1890 (Julian July 9 + 12 days) FS
Birth Birth — Shmuel Leib ✓ (1890) 22 July 1890 (Julian 10 July 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Shlomo Sholem (1890) 23 July 1890 (Julian 11 July 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Avraham Hirsh ✓ (1890) 27 July 1890 (Julian 15 July 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Chaim Shaya ✓ (1890) 28 July 1890 (Julian 16 July 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Nota (נאטא) (1890) 4 August 1890 FS
Birth Birth — This is problematic on both sides. (1890) 6 August 1890 FS
Birth Birth — Dina Reyza (דינה רייזא) (1890) 7 August 1890 FS
Birth Birth — Фроим Аврушин (1890) 8 August 1890 FS
Birth Birth — Srol Yankel (ישראל יעקב / Yisroel Yankel) (1890) August 20, 1890 (Julian August 8 + 12 days) FS
Birth Birth — Borukh (Baruch) (1890) August 21, 1890 (Julian August 9 + 12 days) FS
Birth Birth — Leya Dvora (Leah Devorah) (1890) August 26, 1890 (Julian August 14 + 12 days) FS
Birth Birth — Reiza (Рейза / רײזא) (1890) 2 September 1890 (Julian 21 August 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Miriam Nishka (Марьям/Мирьям Нишка) (1890) 3 September 1890 (Julian 22 August 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — See discussion below (1890) 5 September 1890 (Julian 24 August 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Dovid Leyzer (1890) 12 September 1890 FS
Birth Birth — Rysa Nekhama (1890) 12 September 1890 FS
Birth Birth — Hersh Nota (1890) 12 September 1890 FS
Birth Birth — Рыся Файнельман (1890) 11 October 1890 (29 September Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Лея (לאה / Leah) (1890) 18 October 1890 FS
Birth Birth — Берля Герш (בעריל גערש / Beril Gersh) (1890) 24 October 1890 FS
Birth Birth — Хая (חיה / Chaya) (1890) 30 October 1890 FS
Birth Birth — Мордух Резник (1890) 1 November 1890 FS
Birth Birth — Янкел Вульф Райхман (1890) 1 November 1890 FS
Birth Birth — Меер Шафтан (1890) 3 November 1890 FS
Birth Birth — Сора Дурчин (1890) 3 November 1890 FS
Birth Birth — Шмуил Шолом Блежовский (1890) November 6, 1890 (Julian October 25 + 12 days) FS
Birth Birth — Малька Годзюк (1890) November 10, 1890 (Julian October 29 + 12 days) FS
Birth Birth — Арон Шварцер (1890) November 14, 1890 (Julian November 2 + 12 days) FS
Birth Birth — Иосел Лутек (1890) November 14, 1890 (Julian November 2 + 12 days) FS
Birth Birth — Шлиома Мордух Родкин (1890) November 19, 1890 (Julian November 7 + 12 days) FS
Birth Birth — Yitzhak (Ицко = diminutive of Yitzhak/Isaac) (1890) November 19, 1890 (Julian November 7 + 12 days) FS
Birth Birth — Avigdor (Вигдеръ = Yiddish short form of Avigdor) (1890) November 20, 1890 (Julian November 8 + 12 days) FS
Birth Birth — Meir (Мееръ = standard Slavic transcription of מאיר) (1890) November 21, 1890 (Julian November 9 + 12 days) FS
Birth Birth — Gitl (גיטל / Гитля). (1890) 20 December 1890 (birth); circumcision N/A (female) FS
Birth Birth — Peysakh Elya (פסח אליה / Пейсахъ Элья). (1890) 22 December 1890 (birth) FS
Birth Birth — Leyb / Leyba (לייב / Лейба). (1890) 26 December 1890 (birth) FS
Birth Birth — Dovid (דוד / David) (1890) 26 December 1890 (Julian 14 December 1890 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Dovid Nakhmat Itskov (Давидъ Нахматъ Ицковъ) & Khaya (Хая / חיה) (1890) March 2, 1890 *(Julian February 18, 1890 + 12 days)* FS
Marriage Marriage (1890) 25 June 1890 FS
Marriage Marriage (1890) 2 July 1890 FS
Marriage Marriage (1890) **August 10, 1890** (Julian July 29 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1890) **August 20, 1890** (Julian August 8 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1890) Adding 12 days to Julian → **21 October 1890** FS
Death Death — Рона Рейзла (1890) 31 January 1890 FS
Death Death — Мария (1890) 28 February 1890 (Julian 16 February + 12 days) FS
Death Death — Фейга (1890) 1 March 1890 (Julian 17 February + 12 days) FS
Death Death — Вихна Иоселова (1890) 2 March 1890 (Julian 18 February + 12 days) FS
Death Death — Арон Изыйл Элиов Мильман (1890) March 16, 1890 FS
Death Death — Хаша Кац (1890) March 19, 1890 FS
Death Death — Мовша Иода Менделов Шустер (1890) March 21, 1890 FS
Death Death — Лея (1890) March 30, 1890 FS
Death Death — Вигдора (1890) 13 April 1890 FS
Death Death — Срол Мордух Янкель-Мееров Ширмук (1890) 13 April 1890 FS
Death Death — Арон Годвиник (1890) 15 April 1890 FS
Death Death — Берко Годовеник (1890) 15 April 1890 FS
Death Death — Yisroel (Srul) ben Yosel Blazovsky (1890) 15 April 1890 FS
Death Death — Leyba (Leib) ben Yuda Borukhin (1890) 16 April 1890 FS
Death Death — Rokhla (Rachel) bat Dov Kus Shklyaver (1890) 16 April 1890 FS
Death Death — Malkin bat Shlomo Sokher, in Stolin (1890) 16 April 1890 FS
Death Death — Mordkhe (Mordechai) ben Yosel Tiktiner (1890) 17 April 1890 FS
Death Death — Ицко-Лейба Иоселов Иодович (1890) April 20, 1890 (Julian April 8 + 12) FS
Death Death — Мордух Абрамов Бррегман (1890) April 19, 1890 (Julian April 7 + 12) FS
Death Death — Анкел Иоселов Дрейзин (1890) April 19, 1890 (Julian April 7 + 12) FS
Death Death — Меер Абрамов Альманский (1890) April 28, 1890 (Julian April 16 + 12) FS
Death Death — Leib, son of Yosel-Movshe Nayditch (Найдичъ) (1890) May 3, 1890 (Julian April 21 + 12 days) FS
Death Death — Срол Лаховский (1890) May 16, 1890 (Julian May 4 + 12 days) FS
Death Death — Фрума Бурштеин (1890) May 18, 1890 (Julian May 6 + 12) FS
Death Death — Мовша Ицко Нахманов Березен (1890) May 19, 1890 (Julian May 7 + 12) FS
Death Death — Ната* Ехлов Богданчик (1890) May 20, 1890 (Julian May 8 + 12) FS
Death Death — Довидь-Берко Мееров Крипавин (1890) May 22, 1890 (Julian May 10 + 12) FS
Death Death — Avram Noson (Abraham Nason) (1890) 9 June 1890 (Julian 28 May 1890 + 12 days) FS
Death Death — Hirsh (Гирш / הירש) (1890) 10 June 1890 (Julian 29 May 1890 + 12 days) FS
Death Death — Dovid (David) (1890) 11 June 1890 (Julian 30 May 1890 + 12 days) FS
Death Death — Sara Freida (שרה פרידא / Сора Фрейда) (1890) July 1, 1890 FS
Death Death — Nachman (נחמן / Нахманъ) (1890) July 2, 1890 FS
Death Death — Avraham Hirsh (אברהם הירש / Абрамъ-Гиршъ) (1890) July 3, 1890 FS
Death Death — Esther (אסתר / Эстеръ) (1890) July 13, 1890 FS
Death Death — Нос* Борухов Родов (1890) July 15, 1890 FS
Death Death — Marya-Fruma (מרים-פרומא), daughter of Yosel (Іоселъ/יוסל) Ginzburg (Гинзбургъ/גינזבורג), wife of Fayvl (Файвле/פייוול) Kunkin (Кункинъ/קונקין) (1890) 1 September 1890 (Julian 20 August 1890 + 12 days) FS
Death Death — Шмуил Фолрудин (1890) 1 September 1890 (same as Record 1) FS
Death Death — Shimon (שמעון/Симонъ), son of Avraham (אברהם/Абрамъ) Tantzman (Танцманъ/טאנצמאן) (1890) 7 September 1890 (Julian 26 August + 12) FS
Death Death — Infant (младенецъ/עולל) Shmuel (שמואל/Шмуилъ), son of [father's name unclear] Korman (Корманъ/קורמאן) (1890) 9 September 1890 (Julian 28 August + 12) FS
Death Death — Freyda (פריידא), daughter of Mordechai (מרדכי), wife of [husband's name unclear] Shklyar (Шкляръ/שקליאר) (1890) 11 September 1890 (Julian 30 August + 12) FS
Death Death — Бейла Беркова (1890) October 12, 1890 *(Julian September 30 + 12 days)* FS
Death Death — Хаимь Лейзер Ицко-Янкелев Гом (1890) October 12, 1890 FS
Death Death — Хая Лащан (1890) 13 October 1890 FS
Death Death — Зельда Фидельман (1890) 5 November 1890 FS
Death Death — Липка Шмуило-Морду* (1890) 8 November 1890 FS
Death Death — Довид Туркенич (1890) 13 November 1890 FS
Death Death — Тауба (1890) 27 December 1890 FS
Death Death — Срол Мовшов Айльмахт (1890) 27 December 1890 FS
Death Death — Сандел Мовшов Фаерман (1890) 29 December 1890 FS
Death Death — Этля Дурчин (1890) 22 December 1890 FS
Death Death — [son of] Yosel Lopatshinski (Іосель Лопачинскій / יוסל לאפאטשינסקי) (1890) 22 November 1890 FS
Death Death — Сора Иоселя Дурчин (1890) 23 November 1890 FS
Death Death — Khisha (Хиша / חישא), daughter of Ovsiy/Avsey (Овсiй / אבשי), family name Brogman (Брогман / ברוגמן) (1890) 21 March 1890 (9 March Julian + 12 days) FS
Death Death — Aharon/Aron (Аронъ / אהרן), son of Zelik (Зеликовъ / זעליק), family name Gribov (Грибовъ / גריבאוו) (1890) 23 March 1890 (11 March Julian + 12 days) FS
Death Death — Litman (Литманъ / ליטמן), son of Aizik (Аизиковъ / אייזיק), family name Pinakor/Pinkar (Пинакоръ / פינקאר) (1890) 7 April 1890 (26 March Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Meir [patronymic uncertain] Zayats (Заецъ/זאיאץ) & Rivka (Ривка/רבקה), daughter of Avraham Fridman (Абрамъ Фридманъ/אברהם פרידמאן) (1890) 31 July 1890 *(Russian transcription read "24" but likely "31")* FS
Marriage Marriage — Chaim-Meir son of Aharon Blitter (Хаимъ-Меиръ Ароновъ Блиттеръ / חיים מאיר בן אהרן בליטער) & [first name uncertain], daughter of Tuviah Zains (Заинсъ/זאינס) (1890) 25 November 1890 FS
Marriage Marriage — Volf-Mordechai Neiman (Вулфъ-Мордухъ Нейманъ / וואלף מרדכי ניימאן) & [first name uncertain], daughter of Shpirka Furman (Шпирка Фурманъ / שפירקא פורמאן) (1890) 26 November 1890 FS
Marriage Marriage — Leizer-Leib son of Avner (Лейзеръ-Лейбъ Авнеровъ / לייזער לייב בן אבנר) & Dvora (Двора/דבורה), daughter of [...] Chechik (Чечикъ/טשעטשיק) (1890) 1 December 1890 *(Russian reads "31 November" which doesn't exist; this must be 1 December)* FS
Marriage Marriage — Leib son of Avraham Kalibas (Лейбъ Абрамовъ Калибасъ / לייב בן אברהם קאליבאס) & Feiga daughter of Shmuel Talbin (Фейга Шмуилова Талбинъ / פייגא בת שמואל טאלבין) (1890) January 27, 1890 FS
Marriage Marriage — Ovsej (Aushai/אושעי) son of Zalman Briskman & Matla daughter of Aizik Sharfman (Матла Айзикова Шарфманъ / מאטלא בת אייזיק שארפמאן) (1890) February 5, 1890 FS
Marriage Marriage — Vulf (Wolf) son of Leib Eizinberg (Вульфъ Лейбовъ Айзинбергъ / וואלף בן לייב אייזינבערג) & Rivka (Ривка/ריבקה) daughter of Zalman (Зельманъ/זלמן) (1890) February 6, 1890 FS
Death Death — Pesha, daughter of Hirsh, wife of Berka Kaluzhny (Калужный/קאלוזשנע) (1890) 2 June 1890 FS
Death Death — Zelik, son of Shimon Potashnik, from the village of Kimo/Kima (1890) 3 June 1890 FS
Death Death — Khasia (Chassia), daughter of Simkha Rushkil (1890) 11 June 1890 FS
Death Death — Evka (Chava/Khava), daughter of Kusiel Shklover (1890) 14 June 1890 FS
Death Death — [child's name uncertain, possibly Verbolin?], daughter(?) of Mendel Lukei(?) Gadevich/Gadavich (1890) 18 June 1890 FS
Death Death — Golda, daughter of Aharon (Aron) Kitner (1890) 23 June 1890 FS
Death Death — Berko (Berka), son of Meir (Meer) Furman (1890) 23 June 1890 FS
Death Death — Feyga, daughter of Srul (Yisroel/Israel) Kratsman (1890) 26 June 1890 FS
Death Death — Yosel-Froyma, son of Boruch Shifman (1890) 26 June 1890 (т. же / כנ״ל = "same as above") FS
Death Death — Hirsh, son of Volf Gadavich/Gdovitch (1890) 28 June 1890 FS
Death Death — Sora (Sarah), daughter of Khemia (Nechemya?) Reubenko, from the village of Tishka (1890) 29 June 1890 FS

1891 (54 records)

TypeNameDateFamilySearch
Marriage Marriage (1891) 1 September 1891 (Julian 20 August 1891 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1891) 6 September 1891 (Julian 25 August 1891 + 12 days) FS
Birth Birth — likely a double or triple name. (1891) 4 January 1891 (Julian 23 December 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Yankl Hirsh (יעקב הירש). (1891) 5 January 1891 (Julian 24 December 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Refael (רפאל), possibly Refael Shalom (רפאל שלום). (1891) 6 January 1891 (Julian 25 December 1890 + 12 days) FS
Birth Birth — Bentsion (בנציון) (1891) 10 January 1891 (29 December 1890 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Mashe (מאשע) (1891) 11 January 1891 (30 December 1890 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Mordechai Shlomo (מרדכי שלמה) (1891) 11 January 1891 (30 December 1890 Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Vikhnya (ויכנע) (1891) 11 January 1891 (30 December 1890 Julian + 12 days) FS
Death Death — Lozer-Itzko son of Vulf Ginzburg (לוזר-איצקו בן וואלף גינזבורג) (1891) April 17, 1891 FS
Death Death — Aron-Leiba son of Hirsh Gonuhlerner (אהרן-לייבא בן הירש גאנולערנער) (1891) April 18, 1891 FS
Death Death — Aron son of Meir (Meer) Tomarin (אהרן בן מאיר טאמארין) (1891) April 18, 1891 FS
Death Death — Юд* Мовшов Нахманович (1891) 7 January 1891 FS
Death Death — Мовшо Менде*ниселов Сталинский (1891) 10 January 1891 FS
Marriage Marriage — Asher son of Moshe Shtafer & Dobrushka, daughter of Shaya Taybina (1891) January 31, 1891 *(see discussion below)* FS
Marriage Marriage — Movsha-Vulf, son of Shaya, Rushkin & Menya-Gitla Berman (1891) January 25, 1891 *(see discussion below)* FS
Marriage Marriage — Ovsey (Avshi/Avsay) Kitner & Maria (1891) January 26, 1891 *(see discussion below)* FS
Marriage Marriage — Mordechai (Мордухъ / מרדכי) son of Aizik (Аизиковъ / אייזיק), surname Parti/Парти (פארטי) & Nekha (נעכא) daughter of Nokhum Hirsh Rymer (נחום הירש רימער / Нохомъ Гиршовъ Рымаръ) (1891) 25–26 June 1891 (Julian 13–14 June 1891) FS
Marriage Marriage — Yankel Shevelev Leibov (יאנקל שעוועלעוו לייבאוו / Янкелъ Шевелевъ Лейбовъ) & Mina Feiga (מינא פייגא / Мина Фейга) daughter of Chaim Viner (חיים ווינער / Хаимъ Винеръ) (1891) 1 July 1891 (Julian 19 June 1891) FS
Marriage Marriage — Shimon (שמעון / Шимонъ) son of Yosel (יוסל / Іоселовъ), surname Akin/Okin (אקין) & Dvosha (דבושא / Двоша) daughter of [?] Katzman (קאצמאן / Кацманъ) (1891) 23 November 1891 (Julian 11 November 1891) FS
Death Death — Natan (Nathan) son of Yuda Kluman (Kloman) (1891) 13 March 1891 (Julian 1 March 1891 + 12 days) FS
Death Death — Yankel son of Berek/Borukh Kirzner (1891) 19 March 1891 (Julian 7 March + 12 days) FS
Death Death — Sheina (Shayna) daughter of Yosel (1891) 25 March 1891 (Julian 13 March + 12 days) FS
Death Death — Osher (Asher) son of Fayvel Khamin (1891) 2 April 1891 (Julian 21 March + 12 days) FS
Death Death — Borukh (Baruch) son of Feivel Dobrushka (דאברושקא / Добрушка) (1891) June 11, 1891 (Julian: May 30, 1891) FS
Death Death — Meir-Leib (Меер-Лейба / מאיר לייב) son of Yankel (Янкель / יאנקעל) Zager (Загеръ / זאגער) (1891) June 19, 1891 (Julian: June 7, 1891) FS
Death Death — Brayna (Брайна / בריינא) daughter of Shlomo (Шліомъ / שלמה) Katsman (Кацманъ / קאצמאן) (1891) June 22, 1891 (Julian: June 10, 1891) FS
Death Death — [First name uncertain] daughter of Shlomo Katsman (1891) June 24, 1891 (Julian: June 12, 1891) FS
Death Death — The widow Dvora (Двора / דבורה) daughter of Mordechai (Мордухъ / מרדכי) Melamed (Меламедъ / מלמד) (1891) June 27, 1891 (Julian: June 15, 1891) FS
Death Death — Khana (חנה / not clearly given in Russian) wife of Avraham (Абрамъ / אברהם) son of Borukh/Berko (Берковъ / ברוך) Levin (Левинъ / לעווין) (1891) July 4, 1891 (Julian: June 22, 1891) FS
Marriage Marriage — Aron (Aharon) son of Shlomo (Шліома) Musov & Sheina (Шейна / שיינא), daughter of Mordechai (Мордухъ / מרדכי) (1891) 14 July 1891 (2 July Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Iosel (Yosl / יוסל), son of Beinush (ביינוש / Бейнушъ) Soskin (סאסקין / Соскинъ). & Anya (אניע), daughter of Hirsh-Mikhael (הירש מיכאל / Гиршъ-Михаилъ) — the father had a double name. (1891) 1 August 1891 (20 July Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yankel (Yankl / יאנקל), son of Volf (Wolf / וואלף) Lontal (לאנטאל / Лонталъ). & Zelda (זעלדע / Зельда). (1891) 3 August 1891 (22 July Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Shmuel-Movshe (שמואל משה) son of Shliom/Shlomo (שלמה) Gaberman (גאבערמאן) & Edlya (עדליא) daughter of Shira/Sira (שירא) Garavich/Garovitch (גאראוויטש) (1891) 10 August 1891 FS
Marriage Marriage — Khaim (חיים) son of Gershom (גרשם) Atilbus (אטילבוס) & [name missing/illegible?] daughter of Shlomo (שלמה/Шліомовъ) Lorits/Laritsh (לאריטש/Лорицъ) (1891) 12 August 1891 FS
Marriage Marriage — Itsko/Itzka (איצקא) son of Yankel (יאנקל) Soshkin/Sashkin (סאשקין) & Ester (אסתר) daughter of Shoshya/Soshaya (שושיא) [surname illegible] (1891) 21 August 1891 FS
Marriage Marriage (1891) 17 October 1891 (from Julian 5 October 1891 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1891) 9 November 1891 (from Julian 28 October 1891 + 12 days) FS
Death Death — Янкел Давидов Гунин (1891) 1 April 1891 FS
Death Death — Шера Юшстейна Малко (1891) 4 April 1891 FS
Death Death — Ривка Ципорина (1891) 5 April 1891 FS
Death Death — Шейна-Сара (1891) 6 April 1891 FS
Death Death — Хая Лейзерова Кушека (1891) 14 April 1891 FS
Death Death — Барух Мавелов Иврех (1891) 19 April 1891 FS
Death Death — Freyda (Freida), daughter of Vulf (Wolf) Fidelman (1891) 1 September 1891 FS
Death Death — Miriam (Mariya), wife of Faybush Lopatitski (1891) 1 September 1891 FS
Death Death — Leah (Leya), daughter of Shaya Nakhmanovich (1891) 3 September 1891 FS
Death Death — Rivka, wife of Nota Rekhtman, from the town of Turov (1891) 3 September 1891 FS
Death Death — Абрам Мовшов Кацман (1891) 6 December 1891 FS
Death Death — Янкель-Меер Гершмов Аврумин (1891) 7 December 1891 FS
Death Death — Мнура Загер (1891) 12 December 1891 FS
Death Death — Мовша Иоселиов Стельмах (1891) 13 December 1891 FS
Death Death — Фейга-Рейзля (1891) 17 December 1891 FS
Death Death — Мовша Домонят (1891) 18 December 1891 FS

1892 (137 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — Basha Rochel (1892) 4 June 1892 FS
Birth Birth — Leah (1892) 6 June 1892 O.S. (= 18 June 1892 N.S.) FS
Birth Birth — Yudes (Judith) (1892) 6 June 1892 O.S. (= 18 June 1892 N.S.) FS
Birth Birth — Sona (1892) 6 June 1892 O.S. (= 18 June 1892 N.S.) FS
Birth Birth — Иосел Гольдман (1892) June 16, 1892 (born); June 23, 1892 (circumcised) FS
Birth Birth — Файвел Айзенитат (1892) June 16, 1892 (born); June 23, 1892 (circumcised) FS
Birth Birth — Борухь-Иосел Марголин (1892) June 16, 1892 (born); June 23, 1892 (circumcised) FS
Birth Birth — Фрума Березногер (1892) June 20, 1892 FS
Birth Birth — Тойба Манусевич (1892) June 21, 1892 FS
Birth Birth — Zelda (1892) 3 July 1892 (21 June Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Sara-Rokhel (שרה רחל) (1892) 7 July 1892 (25 June Julian + 12 days) FS
Birth Birth — Сора Ривка Койфман (1892) 5 August 1892 (Julian 24 July 1892 + 12 days) FS
Birth Birth — Перля Гинзбург (1892) 5 August 1892 (Julian 24 July 1892 + 12 days) FS
Birth Birth — Сендер Гурвич (1892) Birth: 5 August 1892 (Julian 24 July); Circumcision: 12 August 1892 (Julian 31 July) FS
Birth Birth — Борухь-Янкел Калюзный (1892) Birth: 7 August 1892 (Julian 26 July); Circumcision: 14 August 1892 (Julian 2 August) FS
Birth Birth — Михля Олышанский (1892) 7 August 1892 (Julian 26 July + 12 days) FS
Birth Birth — Ицко Марголин (1892) 1 August 1892 (birth) / 8 August 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Гирш Гинзбург (1892) 1 August 1892 (birth) / 8 August 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Борух Барман (1892) 2 August 1892 (birth) / 9 August 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Сендер Герцулин (1892) 8 August 1892 (birth) / 15 August 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Гиршь-Юда Ширмук (1892) 9 August 1892 (birth) / 16 August 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Moshe Manes (משה מנס) (1892) Born 12 August 1892; circumcised 19 August 1892 FS
Birth Birth — Chaim (חיים) (1892) Born 13 August 1892; circumcised 20 August 1892 FS
Birth Birth — Fruma (פרומא) (1892) Born 13 August 1892 FS
Birth Birth — Chaim Dovid (חיים דוד) (1892) Born 14 August 1892; circumcised 21 August 1892 FS
Birth Birth — Esther-Khaya (אסתר חיה) (1892) Born 17 August 1892 FS
Birth Birth — Twin daughters: 1. Tsivya (צביה) 2. Eshka Leya (אשקא לאה) (1892) 29 August 1892 FS
Birth Birth — Khaya (Chaya) (1892) 29 August 1892 FS
Birth Birth — Khaya (Chaya) (1892) 5 September 1892 FS
Birth Birth — Khana (Chana) (1892) 11 September 1892 FS
Birth Birth — Aron (Aharon) (1892) 13 September 1892 (birth) / 20 September 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Yitzhak-Yaakov (Itzko-Yankel) (1892) 15 September 1892 (birth) / 22 September 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Dovid (David) (1892) 17 September 1892 (birth) / 24 September 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Sender (1892) 20 September 1892 (birth) / 27 September 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Mendel (1892) 21 September 1892 (birth) / 28 September 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Leya-Freyda (1892) 24 September 1892 (Julian 12 September 1892) FS
Birth Birth — Moshe-Chaim (Мовша = Moshe) (1892) Born 24 September 1892; Circumcised 1 October 1892 FS
Birth Birth — Malka (1892) 27 September 1892 (Julian 15 September 1892) FS
Birth Birth — Tsivya (Tzvia) (1892) 29 September 1892 (Julian 17 September 1892) FS
Birth Birth — Yudel (Yehuda) (1892) Born 1 October 1892; Circumcised 8 October 1892 FS
Birth Birth — Еля Финельштейн (1892) Birth: 3 October 1892; Circumcision: 10 October 1892 FS
Birth Birth — Арон Бродер (1892) Birth: 4 October 1892; Circumcision: 11 October 1892 FS
Birth Birth — Мерьям Ритерман (1892) Birth: 11 October 1892 FS
Birth Birth — Иосел Мильман (1892) Birth: 12 October 1892; Circumcision: 19 October 1892 FS
Birth Birth — Berel-Girsh (בערל גירש) (1892) 12 October 1892 (birth); 19 October 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Rokhlia (Rachel / רחל) (1892) 13 October 1892 FS
Birth Birth — Bashe (Bashya) (1892) 16 October 1892 FS
Birth Birth — Mordkhe (Mordechai / מרדכי) (1892) 18 October 1892 FS
Birth Birth — Khaye-Leye (Chaya-Leah) (1892) 20 October 1892 FS
Birth Birth — Miryam-Brokha (Miriam-Bracha / מרים ברכה) (1892) 20 October 1892 FS
Birth Birth — Freida Rokhla (פריידא רחל) (1892) 20 October 1892 (Julian 8 October + 12 days) FS
Birth Birth — Malka (מלכה) (1892) 25 October 1892 (Julian 13 October + 12 days) FS
Birth Birth — Mindl (Mindlia/Mindel) (1892) 25 October 1892 (Julian 13 October + 12 days) FS
Birth Birth — Yitskhok-Shloyme (Ицко-Шлёма / יצחק שלמה) (1892) Birth: 25 October 1892; Circumcision: 1 November 1892 FS
Birth Birth — Khaya-Rokhel (חיה רחל) (1892) 25 October 1892 (Julian 13 October + 12 days) FS
Birth Birth — Аншел Гранядер (1892) - Birth: 1 November 1892 (Julian 20 October + 12 days) FS
Birth Birth — Вихна Добрушин (1892) - Birth: 10 November 1892 (Julian 29 October + 12 days) FS
Birth Birth — Leah (1892) 1 November 1892 FS
Birth Birth — Mindl/Mindlya (1892) 3 November 1892 FS
Birth Birth — Yitskhak-Leyb (1892) Birth: 4 November 1892; Circumcision: 11 November 1892 FS
Birth Birth — Meir-Ber (1892) Birth: 8 November 1892; Circumcision: [uncertain] FS
Birth Birth — Avraham-Leyb (1892) Birth: 8 November 1892; Circumcision: 15 November 1892 FS
Birth Birth — Ginda (1892) 20 November 1892 (Julian 8 November + 12 days) FS
Birth Birth — Yeshaya (Isaiah) (1892) Born 23 November 1892 (Julian 11 November + 12); Circumcised 30 November 1892 (Julian 18 November + 12) FS
Birth Birth — Toyba Sheyndl (1892) 25 November 1892 (Julian 13 November + 12) FS
Birth Birth — Khasha Rokhel (Rachel) (1892) 25 November 1892 (Julian 13 November + 12) FS
Birth Birth — Itsko (Yitzhak/Isaac) (1892) Born 26 November 1892 (Julian 14 November + 12); Circumcised 3 December 1892 (Julian 21 November + 12) FS
Birth Birth — Zelik (1892) 27 November 1892 (born); 4 December 1892 (circumcised) FS
Birth Birth — Avraham Khaim (1892) 27 November 1892 (born); 4 December 1892 (circumcised) FS
Birth Birth — Shifra Bashe (1892) 28 November 1892 FS
Birth Birth — Mirla (1892) 28 November 1892 FS
Birth Birth — Sara Leah (1892) 28 November 1892 FS
Birth Birth — Yosl (Iosel) (1892) 26 November 1892 (birth) / 5 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Hirsh (1892) 29 November 1892 (birth) / 6 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Berl-Hirsh (1892) 1 December 1892 (birth) / 8 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Shevel (1892) 1 December 1892 (birth) / 8 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Yankl (1892) 2 December 1892 (birth) / 9 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Hirsh (הירש) (1892) 8 December 1892 (birth); 15 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Sender (סענדער) (1892) 8 December 1892 (birth); 15 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Miriam (מרים) (1892) 8 December 1892 FS
Birth Birth — Shmuel Meir (שמואל מאיר) (1892) 11 December 1892 (birth); 18 December 1892 (circumcision) FS
Birth Birth — Khaya (חיה) (1892) 11 December 1892 FS
Birth Birth — Янкел Аврушин (1892) 25 December 1892 (birth); 1 January 1893 (circumcision) FS
Birth Birth — Рфаил Шафер (1892) 26 December 1892 (birth); 2 January 1893 (circumcision) FS
Birth Birth — Шейндля Китаин (1892) 26 December 1892 FS
Birth Birth — Довид Мовша Финкел (1892) 27 December 1892 (birth); 3 January 1893 (circumcision) FS
Birth Birth — Баша Бок (1892) 30 December 1892 FS
Marriage Marriage — Eliyahu (Eliya) son of Reuven Zilbershtein & Leah daughter of Mikhel Golman (1892) January 14, 1892 (Julian January 2, 1892 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yankel son of Aba Rabinovich & Khaya Reyza daughter of Nekhemya Segel (1892) January 14, 1892 (Julian January 2, 1892 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Aharon-Nevakh (אהרן נבח) son of Refael (Raphael) Shafer (שפר) & Riva (ריבא/Рива) daughter of Yitzhak (Ицко) Margin (מארגין) (1892) February 1, 1892 (Julian January 20, 1892 + 12 days) FS
Marriage Marriage — Nevakh Leib son of Khaim Chechik (Невахъ Лейбъ сынъ Хаима Чечикъ / נבח לייב בן חיים טשעטשיק) & Malka (Малка / מלכּה) — or possibly Milka (מיילקא) — daughter of Osher Shapira (Ошеръ Шапира / אושר שפירא) (1892) 14 March 1892 (Julian 2 March + 12 days) FS
Marriage Marriage — Sholom son of Vulf Durtchin (Шломъ сынъ Вульфа Дурчинъ / שלום בן וואלף דורטשין) & Freyda (Фрейда / פרידא) daughter of Shtema (Штема / שטעמא) Turkenich (Туркеничъ / טורקעניטש) (1892) 5 April 1892 (Julian 24 March + 12 days) FS
Marriage Marriage (1892) 6 December 1892 (24 November 1892 Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Yudko (Yehuda) son of Itsko (Yitzhak) Eisenberg & Nakhama (Nekhama?) daughter of Shlioma (Shlomo) Zingerman (1892) 9 August 1892 (= 28 July Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Rodko (Radka) son of Sergo (Serga?) Shubchenko (Shovtshenko?) & Freida daughter of Nitsrida(?) Furman (1892) 10 August 1892 (= 29 July Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage — Froim (Efraim) son of Shimon Gurvich (Horowitz) & Beyla Feyga daughter of Binyamin (Benjamin) Gurevich (Horowitz) (1892) 10 August 1892 (= 29 July Julian + 12 days) FS
Marriage Marriage (1892) 4 October 1892 (Julian 22 September 1892 + 12 days) FS
Marriage Marriage (1892) 27 February 1892 (Julian 15 February 1892 + 12 days) FS
Death Death — Meir son of Yosel Shatski (1892) 1 January 1892 FS
Death Death — Reuven (Ruvin) son of Shlomo Furman (1892) 3 January 1892 FS
Death Death — Mordechai-David son of Binyamin Gala/Golo[?] (1892) 7 January 1892 FS
Death Death — Yankel son of Chaim Kaplan (1892) 12 January 1892 FS
Death Death — Rivka daughter of Aizik Shitakovski[?] (1892) 13 January 1892 FS
Death Death — Hertz son of Nachman Yanuk (1892) 13 January 1892 FS
Death Death — Avraham-Hersh (Gershon) son of Binyamin Gola/Galo[?] (1892) 18 January 1892 FS
Death Death — Nechama [daughter of?] Begnyushinov[?] (1892) 16 January 1892 FS
Death Death — Khaim-Borukh son of Itsko Solomyansky (1892) 23 March 1892 (Julian 11 March + 12 days) FS
Death Death — Nekha daughter of Motel, wife of Benyamin Glotser (1892) 1 April 1892 (Julian 20 March + 12 days) FS
Death Death — Itsko (Yitzhak) son of Shimon Furman (1892) 8 April 1892 (Julian 27 March + 12 days) FS
Death Death — Nokhim (Nakhum/נחום) son of Berko (בערקא) Gertsunin (גערצונין) (1892) 10 April 1892 (Julian 29 March + 12 days) FS
Death Death — **Busha, daughter of Shamzor-Mikhel**, wife of Froim Gurevich (1892) 1 July 1892 FS
Death Death — **Mendel, son of Zelik Berkovich** (1892) 14 July 1892 FS
Death Death — **Sheindl, daughter of Hirsh**, wife of Movshe Kitain (1892) 14 July 1892 FS
Death Death — **Osher-Aron (Asher-Aharon), son of Menachem Katzman** (1892) 19 July 1892 FS
Death Death — **Itzko (Yitzhak), son of Yankel Zingerman** (1892) 20 July 1892 FS
Death Death — **Mordukh-Yankel (Mordechai-Yankel), son of Vulf (Wolf) Lapkin** (1892) 22 July 1892 FS
Death Death — **Dvora, daughter of Yosel Gorenstein** (1892) 24 July 1892 FS
Death Death — Vigdor (Wigdor) son of Yankel Lifshitz (1892) 6 October 1892 FS
Death Death — Mordkhe (Mordechai) son of Meir Gadyuk (1892) 8 October 1892 FS
Death Death — Feiga daughter of Ovsei (Avshi), wife of Yankel Magina (1892) 11 October 1892 FS
Death Death — Moshe (Movsha) son of Peisakh Elpiner (1892) 11 October 1892 FS
Death Death — Azriel son of Yitzhak (Itsek) Furman (1892) 18 October 1892 FS
Death Death — Мат* Нахманов Янук (1892) 19 October 1892 FS
Death Death — Khatskel (Ezekiel) son of Aren (Aaron), Ruzman/Rusman (1892) 14 December 1892 (Julian 2 December + 12) FS
Death Death — Beina (Bina) daughter of Mendel, wife of Pinkhas Odrushin/Adrushin (1892) 19 December 1892 (Julian 7 December + 12) FS
Death Death — Rokhel (Rachel) daughter of Mordukh (Mordechai), wife of Srol (Yisrael) Krestsman (1892) 20 December 1892 (Julian 8 December + 12) FS
Death Death — Gena daughter of Ruvin (Reuven), wife of Osher (Asher) Reikhman (1892) 25 December 1892 (Julian 13 December + 12) FS
Death Death — Berko (Berka) son of Leizer (Eliezer), Nosonchuk/Nasantshuk (1892) 29 December 1892 (Julian 17 December + 12) FS
Death Death — Malka daughter of Movshe-Yankel (Moshe-Yankel), Kachinovskaya/Katshinovski (1892) 29 December 1892 (Julian 17 December + 12) FS
Death Death — Бошя Фурман (1892) November 2, 1892 FS
Death Death — Шорка Блежовский (1892) November 10, 1892 FS
Death Death — Бейла Иоселова Зингерманова (1892) November 18, 1892 FS
Death Death — Гирш Юдов Корман (1892) November 22, 1892 (continuing the November sequence) FS
Death Death — Esther bas Yosel Enter (Энтеръ / ענטער) (1892) 19 February 1892 FS
Death Death — [daughter] of Yankel Borukhin (Борухинъ / בארוכין) (1892) 25 February 1892 FS
Death Death — Masa bas Yankel Abrushin (Аврушинъ / אברושין) (1892) 11 March 1892 FS
Marriage Marriage — Avraham (Abram) son of [M...] Mikhailovich(?) & [name unclear] daughter of [...] Medveda(?) (1892) 4 January [following year, i.e., likely 1892] FS

1893 (9 records)

TypeNameDateFamilySearch
Birth Birth — Liba (1893) 1 January 1893 (Julian: 20 December 1892) FS
Birth Birth — Frumashka (1893) 1 January 1893 (Julian: 20 December 1892) FS
Birth Birth — Movshe-Yankel / Hillel (Gilel) (1893) Born 1 January 1893 (Julian: 20 December 1892); Circumcised 8 January 1893 (Julian: 27 December 1892) FS
Birth Birth — Yitzhak-Eliyahu (Itsko-Eliya) (1893) Born 1 January 1893 (Julian: 20 December 1892); Circumcised 8 January 1893 (Julian: 27 December 1892) FS
Birth Birth — Sheyndl (Sheindel/Sheindlya) (1893) 1 January 1893 (Julian: 20 December 1892) FS
Birth Birth — Shimon (Шимонъ / שמעון) (1893) 8 January 1893 (birth); 15 January 1893 (circumcision) FS
Birth Birth — Simka (Симка / סימקא) (1893) 8 January 1893 FS
Birth Birth — Rokhel/Rakhel (Рохля / רחל) (1893) 9 January 1893 FS
Birth Birth — Malka (Малка / מלכה) (1893) 9 January 1893 FS